2017 |  2016 |  2015 |  2014
2013 |  2012 |  2011 |  2010
2009 |  2008 |  2007 | 


№ 10 (92)


№ 8-9 (90-91)


№ 7 (89)


№ 6 (88)


№ 5 (87)


№ 4 (86)


№ 3 (85)


№ 2 (84)


№ 1 (83)

№ 3 ( 85 ) 2013



Ikä ei haittaa piirustus- ja kirjontaharrastusta!

Kun tulin Suomeen, kiinnitin huomiota siihen, että monilla tämän maan asukkailla on taiteellista makua ja osaavat kädet. He tekevät käsillään mielenkiintoisia askartelutöitä erilaisista materiaaleista, kuten olki, koivun tuohi, puun palaset, kuusen kävyt yms.

Omakotitaloissa asuvat ihmiset suunnittelevat kauniita kukkapenkkejä, ja erilaiset heinäkasvit ja kivet, joita sijoitellaan tonteille tietyn suunnitelman mukaan, näyttävät hyvin harmonisilta sulautuessaan ympäröivään maisemaan.

Olen ammatiltani koneinsinööri. Nuorena toimin viilaajana ja instituutista valmistuttuani olin töissä konetehtailla. Olen myös aina ollut kiinnostunut puutöistä: koristeveistosta, koristesahaamisesta ja huonekalujen valmistamisesta erilaisista kovista puulajeista. Olen tehnyt muistoesineitä: punonut koreja ja virsuja lehmuksen niinestä, tehnyt piippuja ja kaulakoruja ja solminut makrameetöitä. Luulen, että juuri sen vuoksi minua kiinnostaa kauneus ja minusta on mukava ihailla hyvin suunniteltuja talojen pihoja, kuten myös erilaisia askartelutöitä ja muistoesineitä valmistavien ihmisten mielikuvitusta.

Nyt 77 vuoden ikäisenä olen ottanut ensimmäistä kertaa käteeni pensselin ja alkanut maalata vesiväreillä yksinkertaisia maisemia ja tehdä tauluja kirjomalla. Olen lähettänyt valokuvia muutamista töistäni lehden lukijoiden katseltaviksi.

Kunnioittavasti, Anatoli Chulovich,
Vaasa, 2010

Suomennos: Sisko Manninen

 

Яндекс.Метрика