Журнал «Мозаика-Тампере»
В этом номере:
Архив:
№ 4 (28)
№ 3 (27)
№ 2 (26)
№ 1 (25)
№ 3 ( 27 ) 2015
От редакции «Мозаика-Тампере»
Здравствуйте, дорогие читатели!
Наступила осенняя пора. Деревья поменяли свой зелёный наряд на яркие красные и жёлтые одежды. А мы с вами настроились на рабочий лад после наших отпусков. Итак, что уже произошло, и что будет происходить осенью в нашем городе.
Третьего октября Тампере отметил День города. История нашего города такова: в 1775 году в районе реки Таммеркоски шведским королём Густавом III было основано торговое поселение. Легенда гласит, что очарованный местностью, впечатлённый течением водопада, на перекатах которого можно было построить фабрики, Густав III даровал торговому поселению на водопаде Таммеркоски статус города в день своих именин 1 октября 1779 года. В составе Российской империи Таммерфорс (прежнее название города) представлял собой крупный торговый и индустриальный центр. Именно здесь было построено первое в Финляндии крупное промышленное предприятие — текстильная фабрика «Финлейсон», и здесь на улице зажёгся первый электрический фонарь. За индустриальную мощь Тампере называли «Северным Манчестером».
Недавно Тампере выпустил книжку-раскраску о городе. Книжка для раскрашивания содержит 35 картинок художника Эркки Канерва. 80-летний художник родом из Тампере собрал под одной обложкой городские пейзажи разных десятилетий. Раскраска моментально стала хитом, поскольку в этом году у взрослых финнов появилась мода на рисование. Книжку с картинками можно купить в Обществе Тампере (Kauppakatu 1), цветные карандаши прилагаются. Также можно приобрести отдельные фрагменты и открытки-раскраски, которые можно посылать по почте друзьям.
Мы рады пригласить всех к нам, в Русский клуб, на кружки и студии в свободное от учёбы время. В том числе на курсы ирландского танца и в студию рукоделия.
Курсы рассчитаны на 3 месяца, расписание смотрите далее. Доб-ро пожаловать!
Несмотря на трудные времена, которые переживает Финляндия, советую всем «не падать духом» — разве это первый кризис в нашей «простой» жизни? В такой непростой период очень важна психологическая поддержка. В Русском клубе на сайте www.tampereclub.ru в разделе — «о нас» — появится новая страничка, психологическая помощь русскоязычным. На этой страничке вы найдёте полезные ссылки на сайты психологов и психотерапевтов и простые советы по выходу из кризисных ситуаций, а также советы для родителей о воспитании детей.
Сообщаем нашим читателям, что завершаются работы по ремонту и оформлению места захоронения военнопленных времён Великой Отечественной войны в местечке Оривеси. На дороге, по направлению к памятнику установлен указатель. Все желающие могут посетить памятник и почтить память погибших.
Теперь от грустного к более весёлому. В Тампере в этом году в 50-й раз пройдёт Неделя света. По случаю такой значимой даты неделя будет более яркой и красивой, чем обычно. Предварительно городом был проведён опрос и утверждены изображения животных и птиц. В этом году — это лиса, сова и другие птицы, а всё это дополнит изображение леса. Неделя света с её новыми мероприятиями в городе Тампере откроется 23 октября.
Хорошей осени и доброго здравия всем читателям журнала «Мозаика-Тампере»!
С уважением, Маргарита Ниеми,
редактор-координатор журнала «Мозаика-Тампере»
Перевод на финский язык: Мария Лепистё
