• FinRusMedia
• |
• Infopaketti
• |
• РуФи
• |
• Европейский парламент
• |
• Центральная Финляндия
• |
• МаМу-Медиа
• Наши проекты:

№ 3-4 ( 115-116 ) 2016

Юбилей финского народного танца

Народный танец является старейшей и наиболее распространённой формой хобби в Финляндии. В настоящее время количество энтузиастов оценивается примерно в 20 000 человек.

Финские народные танцы — довольно уникальное явление, они значительно отличаются от танцев других европейских стран, включая даже соседние страны. Ведь в Финляндии народные танцы являются смесью старинных придворных и бальных танцев, которые когда-то были популярными во всей Европе, но только здесь они сохранились намного лучше, чем в каком-либо ещё месте.

Самыми старыми финскими танцами, которые исполнялись под инструментальную музыку (скрипка, кларнет, волынка), являются менуэт и полска. Менуэт родился в XVII веке при французском королевском дворе, где мастера танца изобрели его из старинного французского народного танца исторической области Пуату. Это подразумевает, что народные танцы и придворные танцы начали оказывать взаимодействие друг на друга. Менуэт был торжественным танцем, который исполнялся чопорно, без малейшего намёка на улыбку, но традиционно после менуэта исполнялся живой и весёлый танец полска, который обеспечивал яркий контраст. Полска — танец, который возник в Польше (не стоит путать его с полькой), он стал очень популярным в Швеции, откуда его и завезли в Финляндию в XVII веке.

Самой важной общей характеристикой финских народных танцев является то, что они всегда были социальными танцами, в них никогда не было конкуренции, как во многих других странах. Следовательно, в них отсутствуют акробатические движения, эффектные прыжки и любые движения, которые ориентированы на то, чтобы выделиться. Финляндия — миролюбивое государство, поэтому у финнов нет военных танцев или танцев с саблями, настолько популярных в других странах Европы. Также финские танцы не разделены по половому признаку — как мужчины, так и женщины могут принимать участие в любых плясках.

В Финляндии очень любят танцевать, причём подходят к этому вопросу очень серьёзно — существует даже специальная система финансирования. Особое внимание уделяется финским народным танцам. Танцевальные группы делятся на танцевальные коллективы и социальные кружки, которые существуют при народных и гражданских училищах. Я тоже люблю танцевать и вот уже четвёртый год занимаюсь в кружке народного финского танца при Гражданском училище Ювяскюля. Эта группа имеет давние традиции и долгую историю. Старожил нашей группы Мартти Мойланен рассказывает, что начал заниматься финскими народными танцами, в тогда ещё Ювяскюльском народном училище, 55 лет назад! Сейчас в нашем кружке танцуют мужчины и женщины разных возрастов, но большинству уже за 60... Здесь никто не смотрит на возраст танцующего или его мастерство, все наслаждаются движением и хорошей компанией.

Паула Кетту.

Мы разучиваем разные виды финских танцев: кадриль и полька, менуэт и мазурка, вальс и енка. Каждые полгода готовим новый танец для выступлений на рождественском и весеннем концертах. Последние два года нашим учителем танцев является Паула Кетту. В 2008 году она окончила Университет прикладных наук в Оулу по специальности финские народные танцы. Молодая, энергичная женщина всегда находится в прекрасном настроении и часть своего задора передаёт каждому из нас.

Паула Кетту является ведущим учителем танцев и хореографом в ювяскюльском обществе финского народного танца ISOn Tanhuujat ry и проводит занятия в разных группах народных танцев, в которых занимаются дети: Mini-Koko (дети 3–5 лет), Pauha (11–14 лет), молодёжь и взрослые: Haipakka, Isottaret, Tosi-Isot, FolkJam (новый вид аэробики в стиле народного финского танца) и группа отработки техники танца. Танцоры этого общества участвуют в различных фестивалях и конкурсах народного танца, причём не только в Финляндии, но и в других странах. Кроме того, Паула работает как независимый инструктор по всей Финляндии и в других странах Северной Европы, а также в качестве танцовщицы в различных проектах. В прошлом году её группа Pauha была награждена премией «Танцоры года в Центральной Финляндии».

В этом году Паула Кетту организовала флеш-моб в Ювяскюля, посвящённый
150-летию финского народного танца. Наша группа вместе с группами общества ISOn Tanhuujat с удовольствием выступила на этом мероприятии, которое проходило в торговом центре Forum Ювяскюля. Это событие отмечали 5 февраля 2016 года в разных уголках Финляндии — по всей стране на подобных флеш-мобах исполняли танец Койвистон полска. Это первый танец, который был задокументирован и танцевался по определённой схеме ещё на первом представлении.

Кажется удивительным, что с такой точностью обозначена дата рождения финского народного танца, ведь простые люди на праздниках всегда танцевали... Чтобы понять, откуда появилась эта дата, надо немного окунуться в историю.

Народные танцы были популярны в постановках европейских балетов в духе национального романтизма в течение длительного времени. Но толчком к развитию и распространению финских народных танцев послужили народные гуляния в Швейцарии. В 1865 году в газете Helsingfors Dagblad один (теперь уже никому не известный) путешественник написал статью о Швейцарии, где он побывал, и о местном празднике, в котором ему удалось участвовать. Особенно ему понравился национальный колорит представления, в частности народные танцы. Автор статьи предлагал и в Финляндии устраивать такие финские народные праздники танцев. В газете вышла серия статей на эту тему, что вызвало восторженное обсуждение. В результате в Финляндию был приглашён известный швейцарский хореограф T. Гербер для обучения хореографии и постановки танцев. За основу танцев он брал движения из народных финских танцев, которые отличаются в разных районах Финляндии.

Первый концерт финского национального танца был организован Союзом художников в день празднования Дня Рунберга 5.2.1866 в Хельсинки. Одним из его организаторов был Захариас Топелиус — выдающийся финский писатель и поэт, исследователь карело-финского и саамского фольклора.

Фото с ежегодного праздника Союза художников Финляндии.
На фото группа народного танца из Сякюля и с нею Захариас Топелиус.
Фото из собрания Музейного ведомства. / К. А. Хорд 1866.
www.tanssinriemu.fi/kansantanssi/kansantanssin-syntymapaiva-5-2-2016/

В первом представлении участвовало 60 человек, которые разделились на три группы: «северяне», «жители Западной Финляндии» и «жители Восточной Финляндии». Каждая группа представляла свою программу, отображающую местные особенности финского народного танца. «Северяне» танцевали менуэт, вальс и полска, «жители Западной Финляндии» — «Танттули» («Kiikkuri kaakkuri kirjava lintu...» это традиционная финская песня-танец. Была популярной в Карелии и обычно её называли «Кааккури») и Юляне полска (Юляне —

бывший муниципалитет Финляндии), а «жители Восточной Финляндии» — Хейнолан полска (Хейнола — город на востоке Финляндии) и Койвистон полска (восточный город Койвисто — сейчас находится на территории России и называется Приморск). Эта презентация имела огромный успех и дала толчок к дальнейшему развитию финского народного танца, который нашёл свой путь на сцену театров, а затем стал популярной формой досуга.

Групповые занятия танцами очень важны для детей, молодёжи и пожилых людей, так как дают возможность приобщиться к творчеству, ведь танцуя совсем не обязательно уметь играть на музыкальном инструменте или иметь хороший голос. Мне финский народный танец даёт возможность окунуться в финскую культуру и потанцевать в весёлой компании. Запись в кружки обычно происходит в начале августа, подробнее можно узнать на сайте isontanhuujat.net и в августе на сайте opistopalvelut.fi/jyvaskyla/.

Текст: Наталья Савела
Были использованы материалы сайтов:
www.kansantanssi.com, www.tanssinriemu.fi/, https://isontanhuujat.net

Фото: Наталья Савела и Татьяна Дульцева
Перевод на финский язык: Мария Лепистё

Наверх