В этом номере:
Архив:
№ 5-6 ( 27-28 ) 2007
Наступает лето – готовы ли Вы к нему?
«Лето в Ювяскюля» и в этом году предлагает насыщенную событиями фестивальную неделю. С фестивалем в город придут десятки концертов, представлений театра без слов, научно-фантастические фильмы, кинофильмы, музыкальные клубы, курсы и мероприятия на улице.
Концертная программа
В концертной программе фестиваля представлен самый интернациональный за все годы существования фестиваля состав исполнителей. В качестве лакомых кусочков упомянем легендарного гитариста в жанре фламенко испанца Paco Peña и состоящую из девяти исполнителей танцевальную группу Flamenco Dance Company. Впервые приезжающий в Финляндию Peña своим исполнением донесёт до зрителей истоки фламенко. Linda Tillery и группа Cultural Heritage Choir переместят зрителей в мир соул-музыки, блюза и джаза. Хранитель традиций Афроамериканской оригинальной музыки - коллектив Grand old lady a capella со своим ансамблем очаровал фестивальную публику во время прошлых гастролей (2002).
Театр без слов
Театр без слов, входящий в программу фестиваля в течение многих лет, будет вновь блистать. Спектакль Home-Made Shakespeare в представлении талантливых мимов Nola Rae (Великобритания) и Lasse Åkerlund (Швеция) – потрясающее творение двух исполнителей. Всемирно известный берлинский театр масок Familie Flöz привезёт на фестиваль юмористическую мистерию с убийством в стиле Хичкока Hotel Paradis.
Летние клубы
В клубах в течение фестивальной недели можно насладиться великолепным музыкальным разнообразием от сальсы до танго и от музыки в стилистике «сон» (кубинская народная музыка) до джаза. Главным музыкальным гостем будет кубинская группа Septeto Nacional, исполняющая музыку в стиле «свинг». Эти «супердедушки» являются талантливыми музыкантами, музыка и песни которых льются прямо из сердца. Национальный колорит в клубную программу привнесёт, в частности, Tuomari Nurmio, который со своим Оркестром Kongontie «сдует пыль» с финского танго.
Лето для всей семьи
Для младших членов семьи предлагается спектакль «Бабушкина яблоня» - музыкально-танцевальная сказочная постановка по рассказу Hannele Huovi. Персонажи спектакля - Синяя, Зелёная и Коричневая тёти приведут под яблоньку всю семью, от малышей до дедушек.
Приходите за программой фестиваля и загляните на его сайт!
Мы рассказали здесь только о нескольких событиях программы предстоящего фестиваля «Лето в Ювяскюля». Вся программа представлена на сайте в интернете по адресу: www.jyvaskylankesa.fi
Фестиваль «Лето в Ювяскюля»
Asemakatu 6, 40100 Ювяскюля
тел.014 624 378
Солнце среди будней – «Лето в Ювяскюля»!
Танья Раси
Фото: www.jyvaskylankesa.fi
Бесплатная программа фестиваля «Лето в Ювяскюля»
Бесплатная карнавальная программа фестиваля «Лето в Ювяскюля» на время фестиваля «оккупирует» пешеходную улицу, Kävelykatu. Обещаны танцы, цирк, выступления в стиле «performance», уличный театр... Главными исполнителями выступят британская группа The Chipolatas и французская группа MusicaBrass
Вт 10.07. в 12:00 Открытие фестиваля «Лето в Ювяскюля» на Пешеходной улице (Kävelykatu)
Цирк Sorin: Tytti Vesamäki и Kamilla Nisso
Выступление воспитанников известного молодёжного цирка из Тампере.
Приветственное слово в связи с открытием фестиваля: министр торговли и промышленности Маури Пеккаринен
Med Andra Ord: Johanna Juhola и Henna Kaikula
Акробатическая группа Akoréacro (Франция)
The Chipolatas (Великобритания): 3-Style
Британская группа The Chipolatas, выступления которой проходили на шести континентах в 39 странах, в своей программе соединяет цирк, мимику и разговорный жанр. Обещана программа для всей семьи с тёплым и музыкальным английским юмором !
Kävelykatu, Kompassi
Вт 10.07.2007 в 16:00
The Chipolatas (Великобритания): 3-Style
Цирк, музыка, театр и танцы в исполнении уличных артистов - профессионалов высокого класса.
Kävelykatu, Kompassi
Ср 11.07.2007 в 11:30
«Белые обезьяны»: Anna-Kaisa Hirvanen и Helena Ratinen
Что значит присесть на растущую траву и войти в образ обезьяны? Понаблюдать за этим можно с любого места парка. А наиболее смелые смогут подойти поближе и пообщаться.
Церковный парк
Ср 11.07.2007 в 12:30
Äkräsfeat. André Fernandes(Португалия)
Португальский гитарист-виртуоз выступает вместе со своими финскими друзьями.
Septeto Nacional (Куба)
Pirkko иKlassikot
Kävelykatu, Kompassi
Чт 12.07.2007 в 12:00
The Voice of Summer unplugged
The Chipolatas (Великобритания): 3-Style
Разносторонне талантливые музыкальные клоуны раз-влекают всю семью.
MusicaBrass(Франция)
MusicaBrass – это французская группа уличных актёров, которая завораживает слушателей своим музыкальным исполнением и оптимизмом. Группа выступала на рынках и в деревнях, а также на заводах, в бассейнах, в телефонных будках, в церквях и музеях - и везде чувствовала себя как дома.
Kävelykatu, Kompassi
Чт 12.7. в 15.30
Представление школы фокусников
Продолжительность прим. 30 мин.
Минна-зал Городской библиотеки,
Vapaudenkatu 39-41
Пт. 13.07.2007 в 12:00
Flow-MoCrew
Урбанистическая танцевальная группа, которая не опускается до дешёвых, завлекающих публику трюков. Группа, завоевавшая множество призов, занимается поиском границ возможностей тела и непредсказуемым образом объединяет разные стили уличных танцев.
DuoViljamaa& Juhola
Выступление искусных городских исполнителей народной музыки.
MusicaBrass (Франция)
Kävelykatu, Kompassi
13.07.2007 в 16:00
MusicaBrass (Франция)
Kävelykatu
14.07.2007 в 12:00
Flow-Mo Crew
Движение - как cамовыражение, работа ногами - как вид искусства: разные стили уличных танцев в энергичном исполнении.
Общество спортивных танцев Break
Летний день с линди хоп, буги-вуги, и др. танцами, исполненными непринуждённо и весело, быстро и более спокойно.
Kirsi Pitkänen
Kävelykatu, Kompassi