2017 |  2016 |  2015 |  2014
2013 |  2012 |  2011 |  2010
2009 |  2008 |  2007 | 


№ 4 (50)


№ 3 (49)


№ 2 (48)


№ 1 (47)

№ 4 ( 50 ) 2017



Финляндия 100


Гости Welcome office во время мероприятия. Фото: Надежда Жандр.


В честь 100-летнего юбилея Финляндии по всей стране проходили праздники. Отдел Гражданской информации города Вааса и Welcome Office организовали особое мероприятие, почти по-домашнему. Они выбрали 100 фотографий нашего города, его жителей и природы из частных собраний для публичного показа. Интересно было посмотреть, как наш город выглядел раньше, а чёрно-белые фотографии из семейных альбомов пробуждали в душе ностальгические чувства. К сожалению, мы не имеем права их здесь публиковать, но, поверьте, это было впечатляюще. Здесь — фотографии Надежды Жандр и Марины Хокконен, русскоязычных фотографов-любителей, которые можно было увидеть в кавалькаде снимков разных лет. Посетителям было предложено печенье и горячий глёги. А на 100 вопросов о Вааса отвечал председатель городского самоуправления Ким Бери.


Руины церкви Св. Марии в Старой Вааса. Фото: Маринa Хокконен.


Сенегальцы на площади. Фото: Надежда Жандр.


Инсталляция на побережье. Фото: Надежда Жандр.


Текст: Надежда Жандр
Перевод на финский язык: Мария Лепистё