№ 5 ( 87 ) 2013



От редакции

Здравствуйте, дорогие читатели!

Лето в разгаре, и многие из вас уже наслаждаются долгожданным отдыхом и всем, что обычно с ним связано: увлекательными путешествиями и незабываемыми впечатлениями, развлекательными мероприятиями и интересными встречами.

Что надо человеку для летнего счастья? Обычно совсем немного: солнце, море и хорошее настроение!

В этот перечень не попадает чтение журналов и просмотр сайтов. И всё-таки мы надеемся, что вы, дорогие читатели, выкроите немного времени на наш летний номер, а также заглянете к нам на сайт. Повод есть. В июне мы закончили проект от Европарламента, о котором рассказали в журнале в конце прошлого года. С удовольствием сообщаем, что сайт о Европарламенте и выборах на четырёх языках нами построен и находится по адресу: www.europarlamentti.info/ru/

На сайте собрано много полезной и интересной информации, материалы сопровождает большое количество ярких фотографий, использовано и другое оформление. А самое главное – все тексты специально подготовлены на простом языке, чтобы любой пользователь нашего сайта смог без труда разобраться и понять, что же это такое Европарламент и почему так важно обычным гражданам принимать участие в голосовании на выборах в этот орган.

Кстати, сами выборы не за горами – они пройдут в 2014 году. До этого как раз есть время внимательно ознакомиться с материалами нашего сайта и подготовиться к голосованию. И, конечно, ваши комментарии о нашей работе нам очень важны, пожалуйста, не забывайте их отправлять.

В заключение хотела бы поблагодарить тех, кто финансировал наш проект: Европейский парламент и Общество игровых автоматов RAY. А также Информационное бюро Европарламента в городе Хельсинки за предоставленные материалы, помощь и консультации по ведению проекта.

Хорошего всем лета!

С уважением, главный редактор журнала «Мозаика»
Татьяна Дульцева

Перевод на финский язык: Tiina Ynnilä

Наверх


 

Яндекс.Метрика