№ 1 ( 73 ) 2012

От редакции

Здравствуйте, дорогие читатели!

Вот мы с вами и переместились плавно в новый 2012 год. К счастью, никаких особых драконьих проделок замечено не было. Ведь по восточному гороскопу этот год – год Чёрного Дракона. Что ж, поживём – увидим. А пока нас ждёт радостное событие – 14 февраля мир отмечает День всех влюблённых или День друга. Всем друзьям журнала «Мозаика» желаю приятно встретить этот праздник и хорошего настроения!

Для журнала «Мозаика» наступивший год должен стать ярким и красочным – в новой обложке с цветными фотографиями журнал не только по содержанию, но и по внешнему виду будет вправе носить своё имя. Статьи, как и прежде, останутся разнообразными. От информационно-познавательных до культурно-исторических. Из-за того, что журнал выходит в разных городах, он отличается по содержанию. Поэтому в архиве редакции накопилось много интересных материалов о соотечественниках, проживающих в Финляндии, которые были опубликованы в журналах «Мозаика-Тампере», «Мозаика-Саво», «Мозаика-Хельсинки» и «Мозаика-Вааса», но не были напечатаны в журнале «Мозаика».

В этом году в новой рубрике «Наши в Финляндии» мы познакомим читателей с этими материалами. Мы расскажем о тех, кто живёт рядом с нами, о тех, кто нашёл свою дорогу на новом месте, о тех, кто несмотря ни на какие преграды, ищет свет в конце туннеля. И они обязательно его найдут. И может быть, своим примером помогут выбрать правильный путь и другим.

Счастья и успехов в новом году!

С уважением, главный редактор
журнала «Мозаика» Татьяна Дульцева.

P.S. Перед самой сдачей номера в типографию мне и Пяйви Ниронен, в числе других приглашённых от средств массовой информации, удалось побывать на встрече с теми, кто в течение последних полутора лет снимает фильм о первой женщине-президенте Финляндии, госпоже Тарье Халонен. Фильм так и называется - «Госпожа Президент». Материал нашего интервью читайте в журнале на следующей странице.

Перевод на финский язык:

Пяйви Ниронен

Наверх


 

Яндекс.Метрика