В этом номере:
Архив:
№ 6 ( 39 ) 2008
- Вы должны заново уяснить для себя, кто вы.
- Семья и новые друзья из местных жителей вам помогут.
- Вы не только иностранец, рассказывайте финнам побольше о себе.
- Адаптация проходит иногда тяжело и долго.
- Не ожидайте от новой страны слишком многого, не живите только прошлым.
- Финляндия – не рай, здесь тоже есть и проблемы, и сложности.
- Не бойтесь горевать о прошлом, но потом устремите взгляд в будущее.
- Даже если вы собираетесь вернуться, учитесь новому, совершенствуйтесь.
- Соедините то хорошее, что было на Родине и хорошее в стране, куда вы переехали.
- Будьте для своего ребёнка проводником в новой стране.
- Любой ребёнок, даже самый способный, должен уважать родителей.
- Ходите со своим ребёнком на экскурсии и мероприятия, где вы можете встречаться с другими людьми.
- Учите своего ребёнка родному языку и помогайте ему изучить язык новой страны.
- Школа, детский сад и родители других детей помогают в воспитании.
- Финны стесняются знакомиться с иностранцами. Знакомьтесь смело, но спокойно.
- То, что иностранцы считают расизмом (например, живущие с вами в одном доме финны с вами не здороваются), может быть лишь робостью финнов.
- На недружелюбные выкрики всегда реагируйте спокойно, самое правильное поскорее уйти и оставить крикуна одного.
- Если вас оскорбляют, это говорит лишь о духовной слабости оскорбляющего. Любой иностранец когда-либо сталкивается с неприятными людьми. Но расистов, тем не менее, не так уж много. Наберитесь терпения, и у вас появятся хорошие впечатления.
- Уважайте собственную культуру, но научитесь обычаям новой страны.
- Ухудшение памяти и неважное состояние являются частью процесса приспособления.
- Обращайтесь за помощью, если вам кажется, что вы в ней нуждаетесь.
- Лучший способ адаптации – выучить язык: начинайте занятия сразу.
- Старайтесь активнее общаться с финнами.
- Обсуждайте свои дела с другими, не оставайтесь один на один со своими проблемами.
- Продолжайте осуществлять свои старые планы и мечты; постарайтесь найти новые способы.
- Старайтесь жить сегодняшним днём; найдите себе хобби, старайтесь воздействовать на ход вещей, помогайте другим.