№ 3 ( 31 ) 2017
У народа один дом — Родина (народная мудрость)
12 июня — это один из самых молодых и одновременно значимых праздников в Российской Федерации. В 2017 году День России отметил свой 25-летний юбилей. 11 июня, в канун праздника Дня России, Российский центр науки и культуры гостеприимно распахнул свои двери для жителей Хельсинки и гостей столицы, приготовив разнообразную праздничную культурно-развлекательную программу.
«Нет, не перевелись ещё богатыри на Земле Русской»
Началось празднование Дня России с утреннего состязания богатырей в парке Linnankoskenpuisto. Тёплый солнечный день, отличное праздничное настроение и финские городские белки, наблюдающие с ёлок за ходом состязаний, вдохновляли наших богатырей на дальнейшие подвиги, укрепляли их богатырский дух, а всё в сумме придавало оптимизма и веры в собственные силы.
Добры молодцы, красны девицы, а также дети разного возраста соревновались между собой в исконно русских забавах: перетягивании каната, игре в городки, метании сапога, перепрыгиванию через канат, а также в других доселе незнакомых народу состязаниях, таких как «Калечина-малечина». Эта карельская народная забава уникальна тем, что в игровой форме учила богатырей всех возрастов сосредоточенности, координации, концентрированности, способствовала развитию равновесия и умению балансировать предметами. В нашем варианте богатыри использовали биту для игры в финские городки — кююккя.
По окончании состязаний победителями стали следующие участники состязаний:
«Быть сильным хорошо, быть умным — лучше вдвое» (народная мудрость)
Продолжилось празднование Дня России в РЦНК интеллектуально-развлекательным шоу «Кто хочет стать миллионером?». Вопросы игры были сосредоточены на теме «Всё о России» и включили в себя следующие подтемы: «Государственные символы России», «Русские пословицы и поговорки», «Достопримечательности России», «Географические объекты-рекордсмены России», «Культурные традиции и обычаи» и многое другое. Порадовало организаторов игры то, что наравне со взрослыми в игре принимали участие дети, родившиеся в Финляндии, желающие больше узнать о Родине своих родителей, и чаще их ответы были правильнее, чем ответы соотечественников, проживающих в Финляндии уже два и более десятка лет. По мнению участников, самым сложным вопросом игры стал вопрос, в котором нужно было продолжить русскую пословицу: «НОВГОРОД — ОТЕЦ, КИЕВ — МАТЬ, МОСКВА — СЕРДЦЕ, а ПЕТЕРБУРГ — это...» (Правильный ответ — ГОЛОВА).
Победителями игры стали Дмитрий Буйских и Инна Мяуря, которые уже 17 июня вместе с участниками проекта «От соседей к друзьям» отправятся в своё первое маленькое путешествие в Россию, город Выборг.
«Не учись безделью — учись рукоделью» (народная мудрость)
А пока участники игры «Кто хочет стать миллионером» подсчитывали «Количество сопредельных границ России с другими государствами», дети в фойе РЦНК мастерили «Голубя мира» из бумаги. Особенностью этого мастер-класса стал тот момент, что каждый голубь, взметнувшийся этот день в небо под букетом шаров российского триколора, унёс с собой пожелания мира и добра всем жителям планеты Земля, написанные детской рукой. Самыми трогательными из этих обращений стали следующие слова: «Желаю, чтобы в мире закончились все болезни!», «Нет войне!» и «Пусть все люди в мире живут счастливо и больше не ругаются». Не повод ли это для нас, взрослых, задуматься о том, что дети порой переживают не меньше вас за то, что происходит в мире, вокруг них и в ваших семьях, а наша общая задача взрослых подарить им счастливое детство, мирное небо над головой и побольше счастливых минут, которые они будут с гордостью вспоминать, когда сами станут взрослыми...
«Красна песня ладом, а праздник — складом» (народная мудрость)
Самым ярким событием этого дня стал Праздничный концерт Шоу-группы «SUDARUSHKA-KUORO» из г. Лахти под руководством Юлианы Даниловой. Для своего выступления семнадцатиголосный хор выбрал программу «Казацкое шоу», которая собрала в праздничном зале РЦНК более 80 человек. Многие наши соотечественники уже хорошо знакомы с творчеством этой шоу-группы, так как коллектив активно гастролирует по территории Финляндии и участвует в Международных конкурсах и фестивалях. В зале не нашлось ни одного человека, которого бы оставили равнодушными всеми любимые песни, звучавшие в исполнении «SUDARUSHKA-KUORO»: «Выйду ночью в поле с конём», «Ой, при лужку», «Не для тебя», «Ой, то не вечер» и многие другие.
Приятным завершением вечера стал праздничный фуршет в честь праздника с пожеланиями процветания, благополучия родной стране и всем соотечественникам, проживающим на территории Финляндии и участвующим в торжествах, посвящённых празднованию Дня России! Пусть каждый человек чувствует себя свободным, счастливым, нужным и уважаемым, независимо от места проживания!
С ПРАЗДНИКОМ!
Текст: Анна Мантере
Фото: Светлана Михайлова
Перевод на финский язык: Тарья Свенск