№ 1 ( 01 ) 2010

Ингерманландский центр

В 90-е годы прошлого столетия, когда в Финляндию стало приезжать большое
количество ингермаландских иммигрантов, образовался некий ваакум
информации. Возникла серьёзная необходимость заполнить пустоту, в первую
очередь, для самих ингерманландцев, которые просто не знали, как
и с чего начинать свою жизнь, к кому обращаться за помощью. Это потом
был изменён закон, касающийся положения иностранцев в Финляндии,
а в первые годы массовой иммиграции ситуация скорее напоминала
неразбериху. Существовала острая необходимость организовать процесс
адаптации ингерманландцев и распространения правильной информации,
а также оказать помощь в понимании особенностей и тонкостей работы
социальных служб и учреждений, церковных приходов. Отсутствие
достаточного знания финского языка среди иммигрантов усложняло работу
официальных лиц.

В связи с этим в 1995 году был создан Ингерманландский центр
(Inkerikeskus ry) и при нём основана консультационная служба
для иммигрантов, финансируемая Обществом игровых автоматов (RAY). Проект
предназначен для ингерманландских репатриантов и их семей. Цель
– развитие консультационной деятельности для иммигрантов, нуждающихся
в помощи или совете в бытовых вопросах или испытывающих социальные
и психологические трудности в процессе адаптации. Обслуживание ведётся
на финском, русском и эстонском языках.

За 15 лет работы консультационной службы многие вопросы остаются
прежними: о работе КЕЛА и социального ведомства, о здравоохранении,
о проблемах проживания, аренды жилья и т.д. В центре при содействии
иммиграционного отдела социальной службы города Хельсинки шесть раз
в год предлагаются недельные информационные курсы для вновь прибывших
и уже живущих в Финляндии переселенцев, на которых специалисты различных
финских учреждений рассказывают об услугах и работе своих ведомств.
На курсах предоставляется возможность задать интересующие вопросы
непосредственно специалистам на родном языке.

По словам руководителя проекта Сергея Ернберга вопросы бывают самые
разные. Это связано с тем, что в законодательстве Финляндии
об иностранцах произошло немало изменений, что и отразилось на темах,
интересующих переселенцев. Например, их волнуют вопросы регистрации
предприятия, налогообложения, страховки и бизнеса, разрешение
на пребывание и работу, получение гражданства Финляндии. Обо всём этом
можно узнать на индивидуальной консультации, или по телефону 050 350
5067,
serguei.jernberg@inkerikeskus.fi

«Банк данных»

Деятельность Ингерманландского центра не стоит на месте. Актуальной
стала проблема трудоустройства и занятости среди иммигрантов. Найти своё
место в жизни, повысить квалификацию или уровень финского языка
помогает «Банк данных». Руководитель проекта Оксана Тикка рассказывает
о том, что трудоустройство иммигрантов в Финляндии зачастую напоминает
замкнутый круг: нет работы, так как нет знаний финского языка
и социальных связей, или нет знаний финского языка и социальных связей,
так как нет рабочего места или места для учёбы. Задача «Банка данных»
выступить посредником между работодателем и соискателем работы, оказать
моральную поддержку на собеседовании и составить правильное резюме.

«Банк данных» занимается поиском рабочих мест, а также мест для практики
и учёбы в Финляндии. Членами «Банка данных» могут стать все желающие,
ищущие работу в Финляндии, соответствующую полученному образованию
или любую другую.

«Банк данных» хранит информацию о клиентах, об уровне их знаний и умений
в различных областях и сферах деятельности, образовании и владении
иностранными языками. Особое внимание уделяется трудоустройству тех, кто
долгое время находился без работы!

Результаты не заставили себя ждать – с начала деятельности проекта
трудоустроено уже более 500 человек. К настоящему времени через «Банк
данных» нашли работу: юристы, учителя, переводчики, профессионалы сферы
логистики, специалисты по экспорту, секретари, сварщики, уборщики,
повара, автомеханики, а также рабочие строительных специальностей.

Регистрация в «Банке данных» платная: для проживающих в Финляндии
- 30 евро в год, для членов Ингерманландского центра – 25 евро,
для проживающих за пределами Финляндии 100 – 200 евро. Дополнительная
информация и запись на собеседование по тел. 050 373 4348 или 040 053
1920,
osaamispankki@inkerikeskus.fi

«Банк данных» приглашает всех желающих на вечерние курсы финского языка.
Занятия три раза в неделю.

Проект «Лисята»

Исходя из потребностей переселенцев и членов их семей, родились новые
идеи. Особое внимание - детям. Проект «Лисята» создан для выявления
и профилактики трудностей в развитии ребёнка (речевых, психологических,
психофизических). Приём логопеда, психотерапевта, консультации
и индивидуальные занятия по развитию речи помогают детям сохранить
родной язык и адаптироваться в новых для себя условиях.

Проект «Лисята» предлагает родителям:
- Индивидуальные консультации и занятия логопеда высшей категории
для детей дошкольного и школьного возраста.
- Групповые логопедические занятия для детей дошкольного и школьного
возраста.
Дополнительная информация: тел. 044 055 7729,
kettuset@inkerikeskus.fi

Ингерманландский центр оказывает помощь в решении вопросов, связанных
со школьной жизнью, возникающих, в частности, у русскоязычных учеников.
Ведётся совместная работа со всеми школами города Хельсинки.
При необходимости работник центра выезжает на дом или в школу.
Оказывается поддержка в определении и выборе специальности, учебного
заведения, организации досуга.

Совместно с Центром по делам молодёжи города Хельсинки предлагаем:
- Кружок работы по дереву.
- Различные увлекательные мероприятия: гребля на каноэ и байдарках,
рыбалка, скалолазание и лазание по отвесной стене, походы, горнолыжные
спуски...
- Семейная физкультура (обучение навыкам игры в волейбол, подвижные
игры, футбол, теннис, бадминтон).
- Встречи для родителей с детьми. В программе развивающие игры,
рисование, чтение, беседы по воспитанию детей и чаепитие.
- Летние семейные лагеря.

«Бабушкина гостиная» (Mummon kammari) и «Клуб 60+» для пожилых
репатриантов.

Рассказ о деятельности Ингерманландского центра был бы неполным без
упоминания о проекте «Бабушкина гостинная» и «Клуб 60+». Не секрет, что
одиночество людей преклонного возраста стало в Финляндии проблемой.
Желание объединить людей и послужило идеей создания проекта,
руководителем которого является полная энтузиазма и энергии Эйла
Клыкова. На встречах «Клуба 60+» (в разных районах Хельсинки) можно
вспомнить прошлое, поговорить о будущем, послушать новости и информацию
на различные темы, сделать лёгкую зарядку, подвигаться. Встречи бывают
яркие и запоминающиеся, особенно, когда можно попеть финские и русские
песни под аккомпанемент баяна, выпить чашечку ароматного чая или кофе.

Организовываем прогулки по городу, посещение выставок и музеев, встречи
с интересными людьми, работниками различных учреждений. Навещаем на дому
тех, кто не может к нам присоединиться. Дополнительная информация: тел.
050 432 8543,
ikaprojekti@hotmail.com

Фольклoрный ансамбль «Tuulistullaa». Сохранение культуры и фольклора
имеет важное значение. Группа представляет ингерманландские игровые
танцы «röntysköitä» и ингерманландскую народную музыку. Ансамбль
выступает в народных костюмах и приносит с собой дух традиций старой
Финляндии и ингерманландских деревень. «Tuulistullaa» танцует и поёт
как в Финляндии, так и за её пределами. Руководитель Арви Кемппи.

Хор «Рябинушка» (Pihapihlaja) исполняет песни на финском и русском
языках. Уже много лет хор принимает участие в праздниках в Финляндии
и за её пределами. Руководитель Энни Пёукко, тел. 044 557
0908, ennitunttarulla.com

Танцевальный кружок «Эльвирa». В программе народные танцы разных стран.
Группа выступает на различных ингерманландских праздниках в Эстонии,
Швеции и Финляндии. Руководитель Эльвира Петтинен, тел. 040 561 2010.

«Inkeri-радио» вещает на волне 100,3 МНz по средам в 16.45. Программу
ведёт Тойво Тупин.

Курсы финского языка. Начальный уровень и продолжение. Занятия 5 раз
в неделю по 5 учебных часов. Курс предназначен для русскоговорящих
репатриантов / иммигрантов, являющихся клиентами биржи труда и проживших
в Финляндии менее 3-х лет.

Музыкальная школа «Forte Plus». Теоретическая и практическая подготовка
учащихся к поступлению в средние и высшие музыкальные учебные заведения
Финляндии. Проведение отчётных концертных выступлений учащихся, развитие
профессиональных артистических навыков. Занятия проводятся
высококвалифицированными предподавателями с большим стажем артистической
и педагогической деятельности. Обучение проводится как на русском,
так и на финском языках. Студия «Forte Plus» предлагает свои услуги
по аудиозаписи фонограмм, их сведению и мастерингу. Дополнительная
информация: тел. +358 45 111 0878,
studio@forteplus.fi

Это далеко не полный перечень всех проектов и услуг, предлагаемых
Ингерманландским центром. Остаётся только пожелать другим городам
Финляндии тоже иметь возможности для существования подобных центров.

Лайне Хуттунен,
руководитель Ингерманландского центра

Наверх


 

Яндекс.Метрика