В этом номере:
Архив:
№ 4 ( 06 ) 2011
Персонал Verso с удовольствием помогает мечтающим о предпринимательстве.
Фото: Тииа Мойланен
В связи с переездом на жительство в новую страну люди с предпринимательской жилкой могут столкнуться со множеством вопросов.
В каждой стране законодательство и образ действий сильно отличаются друг от друга.
В Финляндии люди, планирующие создание собственного предприятия, а также начинающие предприниматели получают помощь в специальных Центрах новых предприятий. В стране их около 30, в Северном Саво Центры расположены в Куопио (Verso) и Варкаусе (Wäläkky), Иисалми (Ylä-Savon Kehitys) и Юанкоски (Koillis-Savon Kehitys).
Центры новых предприятий оказывают услуги клиентам на доверительной основе и бесплатно. Обычно люди, планирующие заниматься предпринимательством, посещают Центр 3-5 раз. Как правило, во время таких встреч составляют бизнес-планы и производят расчёты рентабельности будущего предприятия, а также составляют заявления на финансирование. После консультаций клиента могут направить, например, на подходящие для него курсы по подготовке предпринимателей, а также порекомендовать обратиться в Службу занятости и экономического развития или в государственную финансовую компанию Finnvera. Помощь оказывается также в завязывании необходимых контактов.
В Куопио Центр новых предприятий работает в помещениях Verso - Сервис-центра для предпринимателей региона Куопио. Verso является редким место в том отношении, что здесь располагаются представители разных уровней, к которым, при необходимости, может обратиться человек, планирующий создание собственного бизнеса.
В Центре новых предприятий трудятся консультанты по вопросам предпринимательства Юсси Туовинен, Туула Паркконен-Сухонен и исполнительный директор Антти Юлёнен, а также секретарь Маарит Массинен. Кроме этого в Verso находятся Яри Коскинен представитель Службы занятости и экономического развития, Юрьё Олкконен из Объединения муниципалитетов по вопросам образования, Ари Тансканен из Центра экономического развития, транспорта и окружающей среды и Марьятта Рясянен из организации Pro-Agria.
Исполнительный директор Антти Юлёнен говорит, что среди клиентов часто встречаются русские иммигранты. По его мнению, особенностью русских является то, что они имеют достаточно высокий уровень образования по сравнению с иммигрантами из других стран. Чтобы воспользоваться услугами Центра, клиент не обязан быть гражданином Финляндии, услуги оказываются всем! В какой-то мере обращаются к нам и такие люди, которые только планируют переезд в Финляндию.
Какие вопросы вызывают трудности у иммигрантов в мире финского предпринимательства? Согласно консультанту по вопросам предпринимательства Тууле Паркконен-Сухонен, сложности часто связаны с финским образом действий и с юридическими моментами, и именно в этом требуется помощь консультантов. Русских иммигрантов обычно объединяет такая хорошая черта: они при создании предприятия хотят действовать наверняка и быть всегда уверенными в том, что всё делают правильно.
Консультанты призывают клиентов набраться терпения. Вопросы не всегда быстро решаются, создание предприятия требует много тщательной предварительной работы.
Согласно представителю Службы занятости и экономического развития Яри Коскинену, стартовое пособие, предназначенное для создания предприятия, всё чаще выделяют также и иммигрантам. Таким образом, в Финляндии не обязательно, чтобы у нового предпринимателя весь капитал предприятия был сформирован из собственных средств, а будущий предприниматель может подать заявление на стартовое пособие или взять кредит в государственной финансовой организации Finnvera.
По мнению Коскинена, самым большим препятствием на пути многих, желающих стать предпринимателями, оказывается отсутствие знания языка. Чтобы получить стартовое пособие, у предпринимателя либо должен быть предыдущий опыт предпринимательской деятельности, либо он должен пройти курсы для предпринимателей. Обучение предлагают, в том числе Центры экономического развития, транспорта и окружающей среды и организация Trafica. В настоящее время в Восточной Финляндии организуются курсы только на финском языке, поэтому для участия в них требуется достаточно хорошее знание финского языка.
Вдобавок к обучению, Центры экономического развития, транспорта и окружающей среды предлагают предпринимателям поддержку и на том этапе, когда предприятие уже работает. Здесь предоставляются также телефонные услуги на русском языке, а кроме этого, информацию на русском языке можно найти на сайтах.
Руководитель проекта Юрьё Олкконен из Объединения муниципалитетов по вопросам образования региона Саво ( SAKKY ) ведёт в настоящий момент проект YES-NYT, направленный на молодёжь. В рамках проекта молодёжь поощряют создавать собственные фирмы. Они начинают свою деятельность осенью и заканчивают весной, в конце учебного года. Это может быть, например, собственная студенческая фирма, предлагающая услуги по уборке.
Такая мини-фирма, работающая в течение нескольких месяцев, даст студентам хорошую возможность научиться навыкам, необходимым в предпринимательской и трудовой жизни. Также это возможность заработать, а работа может быть засчитана как часть учебного процесса. После учёбы легче будет взяться за создание собственного предприятия с помощью Центра новых предприятий.
Мини-фирма может действовать также на международном уровне по программе Enterprises Without Borders (Предприимчивость без границ). Для этого поиск компаньонов по сотрудничеству осуществляют с помощью Интернета. Программа хорошо подходит для иммигрантов, так как рабочим языком фирмы может быть, например, русский или английский.
В начале этого года в рамках иммигрантского проекта Masuuni был издан справочник «Предпринимательство в Финляндии» на разных языках, в том числе и на русском. Справочник можно заказать в Центрах новых предприятий или познакомиться с ним в Интернете по адресу: www.masuuni.info . На этом сайте найдётся и другая полезная информация, а также ссылки на тему предпринимательства.
Весть, которую персонал Сервис-центра для предпринимателей Verso хочет донести до людей, мечтающих заняться предпринимательской деятельностью, звучит так: если действительно интересуешься предпринимательством, то наверняка найдётся помощь и возможности. Главное в этом деле - собственная мотивация и желание.
У сотрудников Verso есть также готовая бизнес-идея для страстно желающих заняться предпринимательством: в регионе Северное Саво нет ни одного русского ресторана. Если вопрос заранее как следует проработать, то такой ресторан наверняка получил бы хорошие возможности добиться успеха.
В Verso организуют бесплатные информационные мероприятия для всех желающих. Этими услугами часто пользуются группы из разных учебных заведений, но приглашаются также и другие участники. Если в вашем ближайшем окружении есть люди, интересующиеся созданием собственного предприятия и / или деятельностью Центра новых предприятий, то обращайтесь в Центр и резервируйте время!
Сервис-центр для предпринимателей региона Куопио Verso и Центр новых предприятий региона Куопио,
Kuopionlahdenkatu 2A, тел. (017)288 2000,
www.uusyrityskeskukset.fi/kuopion_seutu
Центр новых предприятий Wäläkky региона Центральное Саво,
Wredenkatu 2A, Варкаус, тел. 020 742 5870,
www.walakky.fi.
Пункты услуг для предпринимателей также в Леппявирта, Хейнявеси и Рантасалми
Акционерное общество Ylä-Savon Kehitys Oy,
Kankaankatu 1 A 6, Иисалми, тел. 020 743 4090,
www.ylasavonkehitys.fi
Текст: Тииа Мойланен