В этом номере:
Архив:
№ 2 ( 84 ) 2013
Программа Эразмус, предназначенная для студентов и преподавателей ЕС, которая была в опасности из-за недостатков бюджета 2012 года, сейчас в безопасности. Европейский парламент на декабрьском пленарном заседании поддержал увеличение бюджета на 6 миллиардов евро для оплаты счетов, а также бюджет 2013 года. Программа Эразмус, начатая в конце 1980-х годов, дала возможность почти 3 миллионам студентов и преподавателей обучаться и работать за границей при поддержке грантов и стипендий Эразмус.
В течение двух последних десятилетий по программе Эразмус оказана помощь более 2 миллионам европейских студентов в получении международного опыта в период обучения в другой стране Европы.
Программа студенческого обмена, названная в честь средневекового философа и гуманиста Эразма Роттердамского, была запущена в 1987 году. Программа Мундус (слово «мундус» означает по латыни «мир»), расширила программу студенческого обмена до мировых масштабов. Эразмус – это самая широкая европейская программа обмена студентов высших учебных заведений. Эразмус Мундус содействует двустороннему обмену и сотрудничеству студентов высших учебных заведений, исследователей и сотрудников университетов. Программа поддерживает также сотрудничество и мобильность между высшими учебными заведениями и трудовой жизнью. Программа Эразмус даёт возможность студенту участвовать в студенческом обмене для обучения в иностранном высшем учебном заведении и прохождения практики на предприятии или в организации в стране, участвующей в программе. Студенты-дипломники всех отраслей с помощью стипендии Эразмус могут участвовать в 3-12 –месячном студенческом обмене или практике в странах-членах ЕС, в странах ЕЭЗ (Исландия, Норвегия и Лихтенштейн), а также в Турции, Хорватии и Швейцарии, начиная с 2011–12 учебного года. Самыми желанными странами для обмена являются Испания, Франция, Германия и Великобритания.
Начиная с 2010–2011 года, все студенты и весь персонал высших учебных заведений, независимо от гражданства, могут участвовать в программе Эразмус и получить стипендию или грант из средств ЕС.
Члены Европейского парламента считают, что участник обмена должен был бы получать информацию о гранте и целевом университете как минимум за полгода до обмена. Студентам из третьих стран следовало бы предложить возможность изучать не менее двух европейских языков. Члены Парламента подчёркивают необходимость обращать внимание на студентов по обмену, прибывающих из бедных стран или из групп меньшинств, и таких, кто страдает от проблем с усвоением программы обучения. Члены парламента также требуют, чтобы деньги по гранту снимались для покрытия расходов на учёбу и жизнь.
Однако самое важное, что может дать Эразмус – понимание того, что можно жить в другой стране и культуре и чувствовать себя там желанным. Эразмус учит независимости, открытости. При встрече с разными людьми умеешь соотносить вещи и лучше понимать различия; это весьма обогащает. Учёба важна, но встреча с людьми из разных стран, изучение языков и знакомство с разными культурами тоже являются частью опыта, приобретённого с помощью программы Эразмус. Работодатели смотрят не только на диплом, но также и на личность соискателя. Учёба по программе Эразмус говорит о способности приспосабливаться и о знании языков. Это дополнительный опыт и преимущество.
Эразмус – это часть рамочной программы ЕС «Учёба на протяжении всей жизни», которая нацелена на создание учебных возможностей для европейцев всех возрастов. Программа Эразмус касается высшего образования, и её основная цель – создание европейской территории высшего образования и содействие инновациям в Европе.
Главные цели программы:
Источники: www.europarl.europa.eu/news/fi
www.cimo.fi/ohjelmat/erasmus
Фото: http://audiovisual.europarl.europa.eu/
Перевод на русский язык: Лидия Попова