В этом номере:
Архив:
№ 4 ( 30 ) 2017
Теперь в Куопио появилась действительно отличная возможность попробовать себя в разных увлекательных хобби. В течение 2018 года проживающие в Куопио подростки и молодёжь 14–20 лет смогут ознакомиться с предложением образовательных, культурных и досуговых возможностей города. Молодые люди на 14 занятиях, которые для них абсолютно бесплатны, смогут опробовать различные виды хобби, чтобы найти своё.
В проекте Action! в дополнение к презентации досуговых и образовательных возможностей будут организованы, например, вечера боулинга, кулинарные мероприятия и экскурсии вместе с учащимися SAKKY (Профессиональный колледж для взрослых региона Саво). В проекте обращается внимание на широкое использование знания финского языка во время занятий или участия в различных мероприятиях. Было бы желательно, чтобы молодые люди сами проявляли активность в использовании финского языка в разных ситуациях, что, со своей стороны, поможет им интегрироваться.
Принять участие в проекте можно, обратившись к Марии Лепистё в Общество «Финляндия-Россия» (maria. lepisto@venajaseura. com, 040 057 0822).
Общество «Финляндия-Россия» получило финансирование на проект Action! от Центра экономического развития, транспорта и окружающей среды региона Южное Саво и от города Куопио.
Перевод на русский язык: Лидия Попова