В этом номере:
Архив:
№ 3 ( 36 ) 2008
Марика Лехконен
Город Ювяскюля начинает выдачу социальных кредитов. Граждане с низким уровнем доходов и малообеспеченные граждане могут подать заявление о предоставлении кредита с начала марта.
Социальный кредит предназначен для граждан, у которых нет возможности получить другой кредит, например, из-за отсутствия гаранта либо из-за внесения в регистр нарушений в погашении платежей. С помощью данного кредита можно погасить просроченные счета и остановить процесс выселения. Кредит также может помочь в реабилитации здоровья и в процессе трудоустройства, а также обеспечить проживание в одной и той же квартире.
Председатель комиссии по социальному обеспечению и здравоохранению Раймо Сопо (партия центра) считает, что эксперимент, начинающийся сейчас в г. Ювяскюля, хорошо зарекомендовал себя в других городах.
- Этот проект даёт людям, находящимся в сложной жизненной ситуации, новую возможность начать всё заново.
Социальные кредиты выдаются из денежного фонда, основанного городом. Согласно бюджету 2008 года начальный капитал составляет 230 000 евро. Комиссия по социальному обеспечению и здравоохранению установила критерии выдачи социальных кредитов. Городской совет утверждает устав фонда, управляет фондом экономический отдел мэрии.
Минимальная сумма возврата кредита - 20 евро в месяц.
Предпосылкой для выдачи социального кредита является то, что получатель кредита в состоянии платить ежемесячные суммы по погашению кредита и проценты. Источниками доходов могут быть заработная плата или пенсия. Таким образом, данный социальный кредит сравним с банковским займом, включая все условия по погашению данного кредита.
Минимальная сумма кредита составляет 500 евро и максимальная – 10 000 евро. Максимальный срок погашения кредита - 5 лет, минимальная ежемесячная сумма погашения составляет 20 евро. Данный кредит не влияет на возможность получения социального пособия.
Как правило, социальный кредит не выдаётся студентам дневных отделений. Кредит также не выдаётся на предпринимательскую деятельность или лицу, имеющему действующую индивидуальную программу по выплате долгов.
Заявление на получение данного кредита можно оставить в отделе реабилитации и социальной защиты начиная с 3 марта. Тогда же во всех социальных учреждениях можно будет получить бланки заявлений на получение данного кредита и брошюры о социальном кредите. Эти материалы можно найти и на интернет-страницах города.
Подготовка к началу выдачи социального кредита была длительной. Предложение муниципалитета по данному вопросу подготовила Яана Хаапасало (беспарт.), и оно было основательно рассмотрено прошлой весной. Проблема была в нахождении источников финансирования. С другой стороны, предполагают, что социальные кредиты, возможно, уменьшат расходы на выплату социального пособия.
Источник: газета Keskisuomalainen, 25.1.2008
Публикуется с разрешения редакции. Перевод: Лемпи Пааккинен