№ 3-4 ( 125-126 ) 2017



TOIMITUKSELTA

Hei, rakkaat lukijat!

Ikkunan toisella puolella on kylmästä huolimatta kesä. On aika kerätä voimia ja energiaa syys-talvikaudelle. Suomessa se on helppoa. Kaikkialla maassa järjestetään kesäfestivaaleja, konsertteja, markkinoita – kaikille jotakin – aivan pienimmille, kuin myös aikuisille. Kaupunkien nettisivuilta voi katsoa ohjelmia ja valita mielenkiintoisimmat tapahtumat. Sivuja löytyy myös venäjän kielellä.

Ja ne, jotka haluavat tehdä töitä kesällä, voivat olla yhteydessä paikallisiin järjestöihin. Kaikki eivät tietenkään tee tänä aikana projekteja, mutta ne, jotka tekevät, ovat mielissään työkokeiluun tulevista apulaisista. Yhdistyksemme Mosaiikki ry etsii henkilöitä, joilla on kokemusta ohjelmoinnista tai jotka osaavat piirtää kuvia lapsille. Alla on ilmoituksemme asiasta kiinnostuneille. Olemme mielissämme, mikäli joku lukijoistamme kiinnostui ehdotuksestamme. Olkaa yhteydessä, jos haluatte saada tarkempia tietoja sähköpostitse: tatjana.doultseva@mosaiikki.info tai soittakaa työnumeroomme: 040 029 3757 Molempien kielten tuntemus ei ole välttämätöntä. Työmme suorittamiselle on riittävää osata joko venäjää tai suomea.

Toimituksemme toivottaa kaikille ihanaa kesää!!!


Kunnioittavasti, Tatjana Doultseva,
Mosaiikki-lehden päätoimittaja

 Suomennos: Maria Lepistö