В этом номере:
Архив:
№ 9-10 ( 71-72 ) 2011
Многокультурная любительская деятельность в Центральной Финляндии
Проект «Дом в Центральной Финляндии» предназначен для людей, переехавших в Финляндию из-за рубежа, а также для финнов, которые имеют дело с иностранцами. В ходе деятельности происходит знакомство с обычаями, привычками и культурой друг друга, а также разработка общих творческих и непринуждённых занятий для людей разных национальностей.
Формы деятельности - любительские группы, дискуссионные мероприятия и различные экскурсии в соответствии с интересом участников. В любительских группах происходит знакомство с обычаями и культурой питания разных стран, а также проводятся занятия рукоделием, музыкой и физкультурой. Во время открытых дискуссионных мероприятий обсуждаются вопросы повседневной жизни, а также факторы, влияющие на общение между новыми и коренными финнами. Информация об опыте участников и результатах проекта передаётся также лицам, принимающим решения на муниципальном уровне.
Деятельность в малых группах проекта «Дом в Центральной Финляндии» предлагает взаимную поддержку в ходе привыкания к финскому образу жизни. Деятельность отталкивается от потребностей и целей участников. В группах участники делятся своим опытом, завязывают контакты и вместе ищут ответы на вопросы, связанные с повседневной жизнью. Урождённым финнам такая деятельность предоставляет возможность расширить свои знания о других культурах, а также больше узнать о своей стране через опыт, полученный людьми, прибывшими из-за пределов Финляндии.
Добро пожаловать!
Перевод на русский язык: Лидия Попова