Журнал «Мозаика Саво»
В этом номере:
Архив:
№ 4 (14)
№ 3 (13)
№ 2 (12)
№ 1 (11)
№ 1 ( 11 ) 2013
От редакции «Мозаика-Саво»
Хорошего начала года, читатели!
Новый год опять вступил в свои права. В период новогодних праздников в Северном Саво снова побывало большое количество русских туристов, что предоставило много возможностей сезонной работы и иммигрантам, владеющим русским языком. Надеемся, что эти краткосрочные работы помогут многим найти также и постоянные рабочие места!
Вы уже знаете, что в феврале нас снова ждёт Неделя русской культуры в Куопио, которая будет проводиться уже во второй раз. В организации мероприятия участвует большая группа местных организаций. В этом номере можно познакомиться с более подробной программой Недели, а также найти информацию о других интересных мероприятиях в весенний период.
Мы слышали, что в Северное Саво в последнее время прибыло больше, чем раньше, репатриантов из России. Мы поговорили с некоторыми из них в Многокультурном центре «Компас». Были встречи и с другими интересными людьми!
Помимо Общества игровых автоматов, город Куопио также пообещал оказать нашему журналу финансовую поддержку, по крайней мере, в этом году, за что мы выражаем нашу скромную благодарность!
Тииа Мойланен
редактор-координатор журнала «Мозаика-Саво»
tiia.moilanen@venajaseura.com
тел. 0400 570 822
Перевод на русский язык: Лидия Попова
