2017 |  2016 |  2015 |  2014
2013 |  2012 |  2011 | 


№ 2 (23)


№ 1 (22)

№ 1 ( 22 ) 2017

Mosaiikki Etelä–Karjalan toimitukselta

Hyvät lukijat!

Tänä vuonna juhlimme 100-vuotista Suomen itsenäisyyttä. Koko vuosi 2017 on täynnä juhlatapahtumia, jotka on omistettu merkkivuodelle. Myös Venäläinen kulttuuriseuramme ”Liira” ry ottaa osaa näihin juhlatapahtumiin. Yhdistys järjesti ”Karjala molemmin puolin rajaa”-nimisen etnofestivaalin, jolle myönnettiin ”Suomi100” status.

Reportaasi etnofestivaalista on luettavissa seuraavassa Mosaiikki Etelä-Karjalan numerossa. Tässä numerossa kerromme sen sijaan toisesta mielenkiintoisesta tapahtumasta nimeltään ”Tapaamisia Pietarissa”, joka on suomalais-ranskalais-venäläinen historiallinen projekti.

Kauan odotettu kesä ei ole hellinyt meitä lämpimillä säillä, mutta sen sijaan monella kaupungissamme järjestetyllä mielenkiintoisella tapahtumalla: on ollut festivaaleja, konsertteja, kilpa-ajoja ja monia muita, jotka eivät ole jättäneet kaupunkilaisia kylmiksi.

Pyrimme mahdollisuuksien mukaan kertomaan mielenkiintoisista tapahtumista ennen kaikkea silloin, kun ne koskevat maahanmuuttajiamme.

Toivotamme teille mukavia lukuhetkiä ja hyvää kesän loppua!


Svetlana Ranta, toimittaja-koordinaattori
Mosaiikki Etelä-Karjala
svetlana.mosaiikki@gmail.com

Suomennos: Tarja Svensk