VAASA OPISTO / puh. 325 3464, osoite Opistokatu 1, 65100 Vaasa

Suomea maahanmuuttajanaisille

Maanantaisin klo 10.00-11.30

7.9.-23.11.09 ja 11.1.-12.4.10

Setlementtiyhdistyksen tilat, Hartmanninkuja 4

Kurssi toteutetaan osana Vaasan setlementti ry:n MonikulttuuriSet Naiset -projektia.

Suomea ulkomaalaisille IA

tiistaisin 17.30-19.00

15.9.-1.12.09 ja 12.1.- 6.4.10

Variskan koulu, Vanhan Vaasankatu 20

Alkeiskurssi henkilöille, jotka eivät osaa suomea.

Suomea ulkomaalaisille I-II, kevät

tiistaisin 18.00-19.30

12.1.-18.5.10

Kevätlukukauden kestävä alkeiskurssi.

Suomea ulkomaalaisille II-III, syksy

torstaisin 17.30-19.30

10.9.-10.12.09

Jatkoa viime kevään alkeiskurssille. Henkilöille, jotka osaavat hieman suomea.

Suomea ulkomaalaisille III, syksy

keskiviikkoisin 19.00-20.30

16.9.-2.12.09

Henkilöille, jotka ovat opiskelleet 1-2 vuotta suomea. Sopii myös perusasioiden kertaajille.

Suomea ulkomaalaisille IV, kevät

keskiviikkoisin 19.00-20.30

13.1.-7.4.10

Jatkoa syksyn kurssille Suomea ulkomaalaisille III.

Suomen keskustelupiiri

torstaisin 18.00-19.30, 17.9.-10.12.09

Kurssi kieltä vähintään 4 vuotta opiskelleille puhevalmiuden parantamiseksi.

Kielitutkintoon valmentava suomen kurssi

tiistaisin18.00-19.30, 15.9.-1.12.09

Valmennusta suomen keskitason YKI-tutkintoon, tähtäimessä tammikuun tutkinto.

Kulttuuria suomeksi

torstaisin 18.00-19.30

14.1.-18.3.10

Tutustutaan kulttuuritarjontaan Vaasassa. Tietoa suomalaisesta yhteiskunnasta.

VASA ARBIS puh. 06 325 5704, osoite Kyroesplanaden 15, 65100 Vaasa

Suomen alkeet (aamu) - 120101

Ma ja to 9.30-11.00, 7.9-10.12 2009. FM Paula Eteläperä-Saari. 60 h, 65 € > 35 €.

Intensiivinen suomen kielen alkeiskurssi, jossa harjoittelemme ääntämistä ja puhumista, sekä opimme suomen kielen sanoja ja sitä, miten ne taipuvat. Taso 1.

Finnish for beginners (morning) - 120101

Mon and Thu 9.30-11.00 a.m. Sep 7-Dec 10 2009. Paula Eteläperä-Saari M.A.

60 h, 65 € > 35 €.

An intensive basic course in Finnish. We practice pronunciation and speaking, learn vocabulary and basic grammar. Level 1.

Suomen alkeet (ilta) - 120102

Ke 17.00-19.30, 9.9-9.12.2009 ja 13.1-24.2.2010. FM Marika Boström. 60 h, 65 € > 35 €.

Intensiivinen suomen kielen alkeiskurssi, jossa harjoittelemme ääntämistä ja puhumista, sekä opimme suomen kielen sanoja ja miten ne taipuvat. Taso 1.

Finnish for beginners (evening) - 120102

Wed 5.00-7.30 p.m. Sep 9-Dec 9.2009 & Jan 13-Feb 24 2010. Marika Boström M.A.

60 h, 65 € > 35 €.

An intensive basic course in Finnish. We practise pronunciation and speaking, learn vocabulary and basic grammar. Level 1.

Suomea Yhdessä - 120108

Ti 9.30-11.00, 9.9.- 24.11. Paula Eteläperä-Saari FM

24 h, 29 € > 17 €.

Leikkimielinen suomen kielen kurssi eri maista tulleille, kaikenikäisille lapsille ja aikuisille. Laulamme ja leikimme suomeksi ja opettelemme hyödyllisiä sanoja ja sanontoja rennossa ja positiivisessa ilmapiirissä. Taso 1.

Finnish Together - 120108

Tue 9.30-11.00 a.m., Sep 9-Nov 24 2009.

Paula Eteläperä-Saari M.A.

24 h 29 € > 17 €.

A playful course in Finnish for children and parents of all ages and nationalities. We sing and play in Finnish and learn useful words and phrases in a relaxed and positive atmosphere. Level 1.

Lisää suomea vasta-alkajille

Upper Elementary Finnish - 120103

Ma 17.00-18.30, ke 19.45-21.15,

7.9-16.12.2009. FM Marika Boström.

60 h, 65 € > 35 €.

Sinä osaat jo vähän suomea mutta, haluat opiskella tehokkaasti lisää. Kurssilla me puhumme, kuuntelemme ja luemme, sekä kirjoitamme helppoja tekstejä. Samalla sinun sanavarastosi kasvaa. Taso 2.

Keskitason suomea - 120104

Ke 18.00-19.30, 9.9-16.12.2009 ja

13.1-28.4.2010. FM Paula Eteläperä-Saari.

60 h, 65 € > 35 €.

Kurssi sopii sinulle, joka osaat jo jonkin verran suomea, mutta haluat parantaa kielitaitoasi monipuolisesti. Opiskelemme lisää kielioppia, laajennamme sanavarastoa, kirjoitamme tekstejä, kuuntelemme ja puhumme suomea. Kurssin tavoitteena on valmistautua yleisten kielitutkintojen tasoon 3 (testipäivät 7.11, 23.1, 10.4 ja 28.8). Oppikirja: Suomea paremmin.

Yleiset kielitutkinnot - Suomen kieli A - 120105

Ke 19.45-21.15, 9.9-4.11.2009

FM Paula Eteläperä-Saari.

18 h, 23 €.

Yleiset kielitutkinnot ovat aikuisille suunnattuja kielitaitotutkintoja. Testeissä on viisi osakoetta: tekstin ymmärtäminen, kirjoittaminen, rakenteet ja sanasto, puheen ymmärtäminen ja puhuminen. Tämän kurssin avulla voit valmistautua keskitason testiin. Harjoittelemme kaikkia osa-alueita luokassa ja kielistudiossa. Taso 3. Seuraavat testipäivät ovat 7.11. tai 23.1. Muistathan ilmoittautua syyskuussa tai joulukuussa!

Yleiset kielitutkinnot - Suomen kieli B -

120106

Ke 19.45-21.15, 13.1-17.3.2010

FM Paula Eteläperä-Saari.

18 h, 23 €.

Katso Yleiset kielitutkinnot - Suomen kieli A. Seuraavat testipäivät ovat 10.4. tai 28.8. Muistathan ilmoittautua helmikuussa tai kesäkuussa!

Kirjoitamme suomea - 120107

Ma 18.00-19.30, 28.9-16.11.2009

FM Paula Eteläperä-Saari.

32 h, 37 €.

Kurssi sopii eritasoisille opiskelijoille, jotka haluavat opiskella itsenäisesti, mutta opettajan ohjauksessa. Kurssin aikana kirjoitetaan viikoittain erilaisia tekstejä, jotka opettaja korjaa ja palauttaa. Lähiopetustunneilla opiskellaan kielioppia ja käydään läpi tavallisia virheitä. Käytämme kurssilla sähköpostia, mutta tietokone ei ole pakollinen.

Ensimmäinen yhteinen tapaaminen on ma 28.9.09 klo 18.00-19.30. Tason 3 tapaamiset ma 19.10.09 klo 18.00-19.30 ja ma 9.11.09 klo 18.00-19.30. Tason 4-5 tapaamiset ovat ma 26.10.09 klo 18.00-19.30 ja ma 16.11.09 klo 18.00-19.30. Viikoittainen itsenäinen opiskeluaika on 2-3 tuntia.

Taso 3 tai 4-5.

MAAHANMUUTTAJAT MATKALLA TYÖHÖN -PROJEKTI

Lisätietoja: Pia Hägglund puh. 040 570 7752,

Mauri Uusitalo puh. 040 822 2511

SenioriittaS

Maahanmuuttajanaisille aktivoivaa klubitoimintaa, kesto 10 kk, 3 kertaa viikossa, 4-5 tuntia päivässä, päiväkurssi.

Sisältö: suomen kieltä, atk:ta, matematiikan alkeita, työpajatoimintaa, tietoja yhteiskunnasta ja työelämästä; yksilöllinen ohjaus ja opastus työelämävalmennuspaikkoihin, koulutukseen ja työhön. Non-stop sisäänotto, jos on tilaa.

Misterit

Maahanmuuttajamiehille kaksi kurssia vuodessa, aktivoi työhön, koulutukseen ja työelämävalmennukseen.

Kesto n. 5 kk, 4 päivää viikossa, 4 tuntia päivässä, päiväkurssi.

Sisältö: suomen kieltä, atk:ta, matematiikkaa, työelämäoppia, puupajatoimintaa ja jalkapalloa.

VAASAN AIKUISKOULUTUSKESKUS

Työvoimakoulutus (Kotoutumiskoulutukset):

- Luku- ja kirjoitustaidon koulutus

Koulutus on tarkoitettu maahanmuuttajille, jotka tulevat maahan luku- ja kirjoitustaidottomina tai eivät hallitse latinalaisia aakkosia. Koulutuksen pituus on 6 kuukautta.

- ABC-koulutus

Koulutus on tarkoitettu maahanmuuttajille, jotka hallitsevat latinalaiset aakkoset, mutta joilla on vaikeuksia erottaa esim. äänteet ja niiden kestot. Koulutuksen pituus on 4 kuukautta.

- Suomen kielen koulutus

Koulutus on tarkoitettu maahanmuuttajille, jotka hallitsevat latinalaiset aakkoset ja osaavat käyttää niitä vaikeuksitta lukiessaan ja kirjoittaessaan. Koulutuksen enimmäispituus on 10 kuukautta.

Koulutukset ovat työvoimakoulutuksia, ja niihin on jatkuva haku työ- ja elinkeinotoimiston kautta. Ennen koulutuksen alkua hakijat kartoitetaan, jotta sopiva aloitustaso voidaan määritellä. Kartoituksen aikana kielelliset ja opiskeluun liittyvät valmiudet testataan, ja työ- ja opiskeluhistoria sekä mahdolliset tulevaisuudensuunnitelmat käydään läpi tulkin avustuksella.

Muu koulutus:

Maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus

Koulutus on tarkoitettu maahanmuuttajille, jotka hallitsevat suomen kielen perusteet, ja jotka aikovat opiskelemaan ammatilliseen koulutukseen tai tarvitsevat työelämän sanastoa työllistyäkseen.

Koulutuksen laajuus on 40 opintoviikkoa. Koulutus aloitetaan elokuussa ja tammikuussa. Mahdollisia vapaita paikkoja voi tiedustella Carina Skjäliltä. Tammikuussa alkavaan koulutukseen on hakuaika lokakuussa 2009.

Hakemuslomakkeet ja lisätietoja:

VAKK, Runsorintie 1, 65380 Vaasa,

puh. 06-213 5312, vakkinfo@vaasa.fi

Tina Ura, puh. 06-213 5201, 040 828 0495,

tina.ura@vaasa.fi

Carina Skjäl, puh. 06-213 5159,

carina.skjal@vaasa.fi

Vaasan työ- ja elinkeinotoimisto

ETELÄ-POHJANMAAN OPISTO

Maakari - Suomen kieltä ja kulttuuria maahanmuuttajille (15 + 20 ov), 31.8.2009-28.5.2010

Kohderyhmä

• Maahanmuuttajille, jotka haluavat oppia kommunikoimaan arkipäiväisissä tilanteissa suomeksi.

• Kevään koulutus on tarkoitettu erityisesti niille maahanmuuttajille, joiden tavoitteena on opiskella ammatillisessa koulutuksessa Suomessa.

• Suomen kielen opetus lähtee liikkeelle alkeista, joten aikaisempaa suomen kielen taitoa ei opiskelijoilta edellytetä.

Koulutuksen sisältö

- Suomen kielen opinnot

- Arjen taidot, kansalaistaidot, yhteiskuntatietous ja suomalainen kulttuuri

- Oma psyykkinen ja fyysinen hyvinvointi

- Tutustuminen lähiympäristöön ja alueen koulutus- ja työelämätarjontaan

• Opiskelija saa opintoihinsa ryhmäohjausta ja henkilökohtaista ohjausta viikoittain.

Koulutus sekä opistolla asuminen ja ruokailut ovat opiskelijalle maksuttomia.

Ilmoittautuminen koulutukseen puhelimitse (06) 425 6000. Ilmoittautua voi myös suoraan opistolla osoitteessa Opistontie 111, Ilmajoki.

Toimisto on avoinna arkisin klo 8.00-15.30.

EVANGELISKA FOLKHÖGSKOLAN I ÖSTERBOTTEN

(EFÖ, Strandgatan 21-22)

Maahanmuuttajalinja

Maahanmuuttajalinja on koulun suurin linja. Efö on oikea paikka opiskella, jos haluat samanaikaisesti oppia sekä ruotsia että suomea ja tutustua Suomen kulttuuriin, tapoihin ja tottumuksiin. Sekä ruotsia että suomea opetetaan eri tasoilla ja kieltenopiskelun lisäksi voit valita käytännöllisiä aineita, tietotekniikkaa ja monia musiikin aineita.

Päämäärä kieltenopetuksessa on, että opiskelijat yhden tai kahden opiskeluvuoden jälkeen kykenevät käyttämään kieliä niin hyvin, että he voivat jatkaa opintojaan eteenpäin tai siirtyä työelämään ja sitä kautta helpommin sopeutua yhteiskuntaan.

Pakolliset aineet: ruotsi (aloittelija- tai jatkokurssi), suomi (aloittelija- tai jatkokurssi), yhteiskunta, kulttuuri ja uskonto.

Valinnaiset aineet: tietotekniikka, ompelu, kudonta, vapaa luominen, tekstiilityön tekniikat, kitararyhmä, kuorolaulu.

Llisätietoja: puh: (06) 317 4913,

fax: (06) 312 4072, www.efo.fi

info@efo.fi