Бюро занятости и экономического развития г. Лаппеенранта
адрес: Villimiehenkatu 2 B
PL 117
53101 г. Лаппеенранта
тел.: 029 504 2000
http://toimistot.te-palvelut.fi/lappeenranta
Бюро переводов г. Лаппеенранта
адрес: Perillistenkatu 3
53100 г. Лаппеенранта
тел.: 020 615 9187
Бюро переводов работает: пн. с 10.00 до 13.00, чт. с 11.00 до 13.00
В другое время заказ по телефону: 040 483 3187
e-mail:
paivi.vainikka@kymshp.fi
Ведомство по народным пенсиям (KELA)
адрес: Kievarinkatu 2-4
PL 127
53101 г. Лаппеенранта
тел.: 020 635 6900
факс: 020 635 6902
e-mail:
lappeenranta@kela.fi
www.kela.fi
Главное отделение полиции г. Лаппеенранта
адрес: Villimiehenkatu 2 C
53100 г. Лаппеенранта
пн.- пт. с 8.00 до 16.15
тел.: 071 873 0351
факс: 071 873 7151
Отдел виз и разрешений г. Лаппенранта
Часы работы: пн. - пт. с 9.00 до 16.00
тел.: 071 873 7035
Заместитель начальника полиции Йоуко Яскеляйнен, тел.: 071 873 7020
Секретарь отдела Улла Юкарайнен, тел.: 071 873 7021
Дела иностранцев:
Секретарь отдела Пиркко Лави, тел.: 071 873 7028
Время для звонков: 10.00-11.00
факс: 071 873 7151
www.poliisi.fi
Евангелическо-лютеранский приход г. Лаппеенранта
адрес: Kirkkokatu 10
PL 45
53101 г. Лаппеенранта
настоятель прихода Юха Тиихонен
тел.: 040 312 6301
факс: (05) 477 2652
www.lappeenrannanseurakunnat.fi
Отделение Красного Креста Финляндии в г. Лаппеенранта, проект Kontti
адрес: Lentäjäntie 17-19
53600 г. Лаппеенранта
тел.: (05) 411 7383
факс: (05) 411 7384
www.punainenristi.fi
Православный приход г. Лаппеенранта
адрес: Kristiinankatu 7
53900 г. Лаппеенранта
Канцелярия настоятеля открыта в пн. и ср. 10.00-13.00
тел.: 020 610 0470
телефакс: 020 610 0471
e-mail:
lappeenranta@ort.fi
www.ort.fi
Приют
адрес: Saratie 20 B 11
53920 г. Лаппеенранта
тел.: 040 351 6477
Союз защиты детей им. Маннергейма в г. Лаппеенранта
адрес: Armilankatu 33
53100 г. Лаппеенранта
Центр социального обслуживания иммигрантов г. Лаппеенранта
адрес: Raastuvankatu 9
PL 68
53101 г. Лаппеенранта
инструктор по работе с иммигрантами Ирья Ниеминен
тел.: (05) 616 5978
тел.: 040 034 6678
телефакс: (05) 616 5900
e-mail:
soster.kirjaamo@lappeenranta.fi
e-mail: etunimi.sukunimi@lappeenranta.fi