В этом номере:
Архив:
№ 3 ( 11 ) 2008
Читательница нашего журнала Хенгаме Рахимтаржи, 35 лет, рассказывает о своей жизни в Финляндии.
Я приехала в Финляндию из Ирана почти шесть лет назад. Я приехала сюда в поисках политического убежища и получила положительный ответ в 2007 году. Сейчас я учусь на помощника преподавателя в Профессиональном училище Ваасы. Я замужем и у меня двое детей, сын 12-ти лет и дочка 10-ти лет. Мои дети учатся в школе Онкилахти.
Хорошо, что мы переехали в Финляндию. Здесь безопасно для меня и для моих детей, и я этому рада. Здесь, в Финляндии, демократия, и люди могут говорить обо всём. Сначала было странно, что так холодно, но потом я привыкла. С людьми было легко познакомиться, когда я нашла финских друзей, особенно когда дети пошли в школу.
Иммигрантам нужно быть активными и знакомиться с людьми. У меня много хороших друзей и они мне всегда помогают. Я не умела говорить по-фински, но моя подруга приходила каждый день. Это была мама одноклассника моего сына. Мы ходили гулять, обедали вместе и были как сёстры. Она удивлялась, насколько мы все похожи. Мы узнавали о культуре друг друга. Мы побывали в разных местах и всё делали вместе. У меня нет здесь родных, и я познакомилась с её семьей.
Я думаю, иммигрантам нужно приблизиться к финнам. Рассказать о своей культуре, чтобы финны лучше понимали иммигрантов. Финны немного зас-тенчивые, но когда с ними познакомишься, они хорошие друзья. Мы живём все вместе; трудно, если мы не можем быть вместе. Если мы не можем быть друзьями, тяжело жить.
Многие говорят, что финны их не любят. На людей нужно смотреть изнутри. Если я не общительная, я не могу быть открытой и с иранцами. Мне не важно кто передо мной, финн, сомалиец или кто-то другой. Главное – любовь и то, какой он внутри.
У меня не было в Финляндии больших проблем. Главное – выучить финский язык. Тогда можно быть уверенным, что появятся новые друзья. Нельзя думать только о проблемах: холодно, темно и так далее. Если думать только о негативных вещах, жизнь становится трудной.
Сейчас я счастлива, что мои дети здесь. Только однажды их дразнили и говорили, чтобы они ехали обратно в свою страну. У них много друзей, которые приходят к нам ночевать, и мои дети ходят к ним в гости.
По профессии я парикмахер-косметолог, и я хотела открыть свою фирму, но по многим причинам не сделала этого. Потом я была в Центре Профобразования для взрослых (ВАК) и там мне посоветовали идти учиться на помощника преподавателя. Я подумала, что могу помочь другим иммигрантам. Мне нравится, и я надеюсь, что у меня получится. Немного трудно учиться по-фински, но я верю, что смогу, если постараюсь. И мне помогают мои однокурсники. Профессиональные слова трудны и для финнов тоже. Я много занимаюсь дома. Иногда даже не замечаю, как идёт время.
Я думаю, что иммигрантам нельзя забывать свою культуру, но можно взять то хорошее, что есть в финс-кой культуре. У меня все идёт в Финляндии хорошо. Надеюсь, что в будущем получу работу, и жизнь станет ещё лучше!