№ 1 ( 25 ) 2015

Курируемая пробная работа для иммигрантов

Отдел услуг по обеспечению занятости города Тампере содействует трудоустройству проживающих в городе иммигрантов, организуя для иммигрантов, которые входят в сферу закона об интеграции, и безработных иммигрантов, которые прожили в стране уже достаточно долго, курируемую пробную работу в разных производственных подразделениях города, в общественных организациях или в частном секторе. Готовность, мотивация и индивидуальные цели каждого клиента влияют на то, какое место для пробной работы ему будут подыскивать.

Сетевой координатор отдела услуг по обеспечению занятости Хаши Абдулкадир и инструктор по подготовке к работе Риикка Линдстен являются для практиканта и работодателя контактными лицами и наставниками во время пробной работы. К ним можно обращаться по всем вопросам, связанным с пробной работой. В период такой работы наряду с выполнением трудовых обязанностей для практикантов организуют также обучение финскому языку.

По ссылке: http://e-tyokirja.tampere.fi/ можно найти электронное пособие EKI, которое может служить общим инструментом для инструктора на рабочем месте и практиканта в качестве поддержки обучения финскому языку. Пособие было разработано в 2014 году в проекте, занимающемся услугами по развитию трудовой иммиграции, от АО Tredea. Проект финансировался Европейским социальным фондом.

Что?

Курируемая пробная работа (3-6 месяцев), во время которой есть возможность прояснить вопросы, связанные с выбором профессии, ознакомиться с финской культурой труда и усовершенствовать знания финского языка. Пробная работа включает обучение финскому языку 1 день в неделю.

Для кого?

Иммигранты, проживающие в Темпере и имеющие право на интеграционные услуги, безработные иммигранты, прожившие в стране долгое время, а также финны-репатрианты, вернувшиеся из-за границы, у которых есть право на прохождение пробной работы в соответствии с планом интеграции службы занятости, если эти люди нуждаются в дополнительной поддержке при устройстве на работу.

Цель

Цель деятельности — содействовать трудоустройству и интегрированию в финскую трудовую жизнь и общество иммигрантов / репатриантов, а также увеличить возможности целевой группы дополнительно к финскому языку ознакомиться с правилами игры трудовой жизни и культурой труда.

Стать клиентом

Стать клиентом можно через службу занятости или службу Typan Arvi, либо прямо обратившись к сот-рудникам службы занятости.

Дополнительная информация:

Хаши Абдулкадир, сетевой координатор
тел. 040 800 4952
abdulkadir.hashi@tampere.fi
Hammareninkatu 8 B, 2 этаж

Риикка Линдстен, инструктор по подготовке к работе
тел. 040 806 3611
riikka.lindsten@tampere.fi
Hammareninkatu 8 B, 2 этаж


Источник: www.tyollisyysportti.fi/tampere/

Перевод на русский язык: Лидия Попова

Наверх


 

Яндекс.Метрика