В этом номере:
Архив:
№ 2 ( 12 ) 2013
Здравствуйте!
Когда я писала эту статью, земля ещё была покрыта снегом. В этом году весна замедлила свой приход, но надеюсь, что к выходу журнала мы уже приблизимся к лету! Зимой в Куопио прошла четвёртая по счёту Неделя русской культуры, которая пользовалась большой популярностью. Проведение подобного мероприятия планируется и в феврале будущего года.
Однако не будем теперь подробно вдаваться в тему зимних праздников, а сосредоточимся на ожидании летних отпусков и событий! Грядущим летом в Северном Саво ожидаются, по крайней мере, следующие события:
25.5, 10.00–14.00 «Мир на площади Куопио» – мероприятие в порту Куопио
13–19.6 Фестиваль «Куопио танцует и играет», в связи с которым 17.6 в разных частях города пройдут выступления Псковского русского народного хора из города-побратима Пскова.
1–6.7 Фольклорный фестиваль «Сиилифольк» в Сиилинярви
5–6.7 Чемпионат мира по ношению жён в Сонкаярви
5.7 Ночной марафон в Варпасярви, в котором участвуют также спортсмены из России и русская артистическая группа.
10–21.7 Площадь искусств в Куопио
12–13.7 Пивной фестиваль «Олусет» в Иисалми
9–10.8 Фестиваль «Осетрина и шампанское» в Варкаусе
2–3.8 Фестиваль «Рок-Кок» в Куопио
Летом можно заглянуть также, например, в придорожную церковь, в этом номере рассказывается о таких церквях подробнее. Кроме этого, познакомимся со многими иммигрантами и финнами, которые взаимодействуют с Россией и русскими.
Судя по всему, моя работа в Обществе «Финляндия-Россия» летом заканчивается, а значит, это последний номер журнала, за выпуск которого я отвечаю. Благодарю всех читателей за прошедшие годы! Я, по крайней мере, многому научилась за это время. Надеюсь, что мы ещё встретимся по какому-то другому поводу!
Желаю всем тёплого лета и интересного чтения!
Тииа Мойланен
редактор-координатор журнала «Мозаика-Саво»
tiia.moilanen@venajaseura.com
тел. 0400 570 822
Перевод на русский язык: Лидия Попова