№ 1 ( 06 ) 2013



В библиотеке жизнь кипит

Городская библиотека Иматры обслуживает своих клиентов в трёх местах. Главная библиотека находится в районе Мансиккала в Доме культуры «Виррат», местные библиотеки Раяпатсас и Вуоксенниска также расположены в уютных помещениях в центре своих жилых районов. Самым популярным видом библиотечных услуг по-прежнему остаётся абонирование печатного материала. Книги и журналы служат источником знаний, радости и времяпровождения. Печатные материалы – это только часть библиотечных фондов. Уже несколько лет в пользовании клиентов находятся газеты и другие материалы в электронном виде. Однако уже близок момент прорыва скачиваемых и виртуальных материалов, что изменит также практику пользования библиотекой.

Знания и профессионализм персонала необходимы как при пользовании печатными, так и электронными фондами библиотеки. Поиск информации, консультирование и абонирование – только часть предлагаемых услуг. Кроме этого, к услугам клиентов подключённые к интернету компьютеры, читальный зал периодических изданий, зал с цифровым оборудованием, возможность копирования, сдаваемые в аренду помещения для проведения собраний и мероприятий, возможность послушать музыку, комната с музыкальными инструментами и электропианино, настольные игры, занятия генеалогическими исследованиями и краеведением, часы сказки и другие мероприятия, выставки и встречи с интересными людьми в уютных помещениях.

Клиенты хорошо себя чувствуют в библиотеке Иматры. Ежегодно регистрируется примерно 200 000 посещений, а количество абонируемых материалов приближается к 400 000. Библиотечный Интерет-сайт http://priima.imatra.fi посещают почти так же часто, чтобы поискать сведения о библиотечных материалах и продлить свой абонемент.

Выставки и мероприятия для клиентов библиотеки вносят разнообразие в библиотечную жизнь. Прошлой осенью наиболее традиционные мероприятия, встречи с писателями, собрали рекордное число участников. Послушать Леену Лехтолайнен и Вирпи Хямеен-Анттила пришли в общей сложности 160 человек. Лекция любителей путешествий Ану Тяхтинен и Петри Рахконена заинтересовала почти 50 человек. Во время работы ночной библиотеки на Неделе искусств её посетило порядка двухсот человек. А посетителей многочисленных выставок даже не пытались сосчитать.

Наиболее важными мероприятиями являются мероприятия для детей. Прошлой осенью ученики подготовительных и первых классов приходили в библиотеку, чтобы познакомиться с Библиотечной собакой по имени Кирьявайнен и научиться у неё любви к чтению. Библиотечная собака Кирьявайнен – сказочный персонаж, ставший талисманом библиотеки. Она умеет играть на гитаре, с удовольствием поёт и очень хорошо чувствует себя в окружении детей. Общество Pelastakaa Lapset ry (Спасите детей) прошлой осенью наградило детское отделение городской библиотеки дипломом «Самый наивный поступок года».

Надеюсь, что и вы найдёте для себя что-то хорошее в библиотеке!

Текст: Марья Хуухтанен

заведующая
городская библиотека Иматры
Фото: Светлана Ранта

Перевод на русский язык:
Лидия Попова

Наверх


 

Яндекс.Метрика