№ 1 ( 06 ) 2013



От редакции «Мозаика–Южная Карелия»

Дорогие читатели!

За окном ещё зима, а мы уже выпускаем весенний номер. Весна в наших широтах после долгой зимы очень короткая и быстро «перетекает» в лето. И за это короткое время нужно многое успеть.

Весной нас ожидает много интересных событий, наиболее важные из которых мы постараемся осветить в нашем журнале. Первый весенний праздник – Женский день 8 марта. В Финляндии он отмечается очень скромно, некоторые магазины делают скидки на сугубо женские товары, а самые галантные финские мужчины могут даже поздравить женщин! Ну, а главным среди весенних праздников для русскоязычных переселенцев является, конечно же, Пасха. В этом году Пасха в Финляндии очень ранняя, 31 марта. Это потому, что Финляндская православная церковь исчисляет день Пасхи и все церковные праздники по Григорианскому календарю, а Русская – по Юлианскому (его ещё называют православным календарём). Этот номер журнала мы посвятим главному православному празднику Пасхе, и всем связанным с ним мероприятиям. Поскольку значимость праздника Пасхи в православии и лютеранстве разная, то надеемся, что эти сведения будут интересны и местным жителям.

Светлана Ранта, редактор-координатор
журнала «Мозаика–Южная Карелия»

Фото из архива города Иматра
Перевод на финский язык: Тииа Мойланен

Наверх


 

Яндекс.Метрика