Журнал «Мозаика – Южная Карелия»
В этом номере:
От редакции «Мозаика-Южная Карелия»
Организация обучения в Иматре
Праздник национального костюма
Этапы деятельности общества дружбы
Архив:
№ 4 (05)
№ 3 (04)
№ 2 (03)
№ 1 (02)
№ 3 ( 04 ) 2012
Этапы деятельности общества дружбы
Председатель отделения Общества «Финляндия-Россия» Пекка Сорвали
и руководитель танцевальной студии Jami Анна Лахтинен
приняли картины от представителя города Тихвина Елены Бордовской.
Отделение Общества «Финляндия-СССР» в Иматре было создано в 1945 году. Дата регистрации 22.11.1945. В общество вступили сотни граждан и коллективных членов, муниципалитет, а также профсоюзные, спортивные и любительские общества. В Иматре позднее было дополнительно создано ещё два отделения: в Вуоксенлааксо и в Вуоксенниска. Позднее эти отделения вместе со своими членами присоединились к отделению Иматры. Общество «Финляндия-СССР» имело полуофициальный статус во всей общественной деятельности, которая велась с великим соседом. В отделениях общества все руководящие посты также чётко делились в соответствии с политическими мандадатами. Тем не менее деятельность была активной, проводились собрания, работали кружки, организовывались поездки. Кроме этого, оказывалось содействие изучению русского языка. В пик своей деятельности отделение насчитывало в своих рядах около 1 500 членов и примерно 50 коллективных членов.
Выступление девочек из Рабочего училища Иматры и танцевальной студии Jami
в Тихвине во время совместного концерта с местным
танцевальным ансамблем Dance art plus,
руководитель Маргарита Поварёнкина.
Когда Советский Союз начал в рамках пятилетнего плана туристические обмены с западными странами, Иматра удостоилась чести первой принимать едущих в Финляндию туристов. Такая система продержалась два десятка лет. Раз в неделю туристический автобус с советскими туристами начинал свой тур по Финляндии с субботнего дня в Иматре. Гости знакомились с городом во время обзорной автобусной экскурсии и проводили хорошо контролируемое свободное время в окрестностях гостиницы. Тогдашнее отделение организовывало для туристов вечера по воскресеньям, на которых угощали кофе и закусками. Пели, а часто и танцевали под аккомпанимент местных музыкантов-любителей. Проводились небольшие конкурсы, на которых заботились о том, чтобы гости выигрывали. В понедельник утром гости отправлялись на следующий туристический объект. Легендарным организатором вечеров была член отделения общества Мирьям Бакман, которая почти двадцать лет была ведущей этих мероприятий. Также вечера организовывали и коллективные члены общества –
отделения партий, профсоюзные, спортивные и любительские общества. Ежегодно такие мероприятия проводились примерно по 40–45 раз. В 1970–1980-х годах, когда центральное отделение общества привозило в Финляндию с гастролями хоры и организовывало концерты и выступления разных групп, отделение занималось организацией этих мероприятий в Иматре.
Объектом деятельности по оказанию помощи
со стороны нашего общества уже несколько лет является
отделение «Моя семья» комплексного центра обслуживания
населения города Светогорска.
Характер деятельности изменился в начале 1990-х годов, когда произошёл распад СССР. Общество «Финляндия-СССР» утратило своё политическое значение и стало обычным обществом дружбы. Услуги общества по-прежнему были вос-требованы, поэтому организация сохранила свою деятельность. Название общества изменилось на «Общество дружбы между народами Финляндии и России» и деятельность строилась как вспомогательная и предназначенная для поддержания дружественных отношений между гражданами двух стран. Под этим названием общество проработало несколько лет, пока не пришли к более простому названию – Общество «Финляндия-Россия».
Представители общества «Финляндия-Россия», клуба «Вместе» и
консульства России в Лаппеенранта у памятника русским военнопленным.
В настоящее время отделение общества в Иматре занимается работой по оказанию гуманитарной помощи социальным учреждениям на приграничных территориях, организует поездки и совместные встречи, действует как организатор, когда предлагается провести концерт или какое-то мероприятие на территории Иматры. Отделение общества поддерживает связь с городом-побратимом Иматры Тихвином и организует взаимные посещения. Оно стремится поддерживать обучение русскому языку и знакомить с русской культурой. Например, этой осенью отделение один раз в месяц организует показ фильмов на русском языке в гостиной главной библиотеки Иматры. Следующие показы пройдут 8.11 в 17.00 «Зеркало» и 13.12 в 17.00 «Свободное плавание». На киносеансы свободный вход.
Групповой снимок во время поездки в Кякисалми (н. вр. Приозерск) и Коневицу.
На данный момент отделение общества насчитывает около двухсот членов, с годами малые коллективные члены отошли от деятельности. Город Иматра входит в состав Окружной организации Южной Финляндии Общества «Финляндия-Россия». Председателем отделения общества является Пекка Сорвали, заместителем председателя Тууликки Саволайнен, секретарём Кари Салмела и экономистом Ханну Суоянен. В правление в общей сложности входит 11 членов. Риитта Варис является ответственной за поездки вне рамок правления.
Текст: Кари Салмела и Риита Варис
Фото: Тууликки Саволайнен
Перевод на русский язык: Лидия Попова
