В этом номере:
Архив:
№ 1 ( 13 ) 2013
1. Все общеинформационные услуги города Хельсинки были объединены в одном отделе – VirkaInfo. Помимо консультаций об услугах города, в VirkaInfo можно получить информационные услуги о работе Миграционной службы Финляндии, магистрата и полиции города Хельсинки. Консультанты отдела обслуживают на 9 языках, в том числе и на русском. Дополнительная информация:
www.virka.fi/fi/info/ru
2. Теперь желающие могут очень легко найти курсы финского языка, так как большинство курсов столичного региона было сведено в единую систему поиска курсов: www.finnishcourses.fi/ru. Сервис не предлагает информацию о курсах финского языка, организуемых Бюро по труду и предпринимательству. Система поиска работает на русском, английском и финском языках. Система также даёт данные и о курсах шведского языка. Система не даёт возможности прямой регистрации на курсы, но выдаёт пользователю данные о том, как зарегистрироваться.
3. Новое законодательство обязывает местные власти проводить с каждым иммигрантом так называемую первичную оценку его возможностей. Бюро по труду и предпринимательству проводит оценку для своих безработных клиентов. Город Хельсинки проводит оценку для всех остальных желающих: трудоустроенных, студентов, пенсионеров, нетрудоспособных и ухаживающих за детьми. Оценка включает в себя собеседование и языковой тест. На основе этой оценки для клиента разрабатывается индивидуальный план интеграции, предлагающий услуги и мероприятия, более всего подходящие для него. К таковым относятся как языковые курсы, общественная ориентация, так и другие мероприятия, проходящие в регионе.
Информацию для читателей предоставил Отдел иммиграционной политики,
Город Хельсинки.