2017 |  2016 |  2015 |  2014
2013 |  2012 |  2011 |  2010


№ 4 (08)


№ 3 (07)


№ 2 (06)


№ 1 (05)

№ 1 ( 05 ) 2011

Письмо будущему участнику певческого кружка

Активисты отделения общества «Финляндия - Россия» в Западном Хельсинки
находились в очередной поездке по необъятным просторам России, когда
выявилась такая проблема: окружающая обстановка вдохновляла
на исполнение русских песен, но слова песен забылись. Родилась идея
создать певческий кружок, где собравшиеся могли бы вместе петь новые
и старые русские песни.

Российский Центр Науки и Культуры любезно предоставил в распоряжение
кружка свой музыкальный зал, в котором мы собираемся каждый второй
понедельник. Тапани Хаттула согласился аккомпанировать на баяне. Всё это
произошло в 2005 году.


Участники певческого кружка на праздновании 85-летия
Россотрудничества в Российском Центре Науки и Культуры в декабре 2010 г.
Фото: Олли Хейкинхеймо

Дорогой друг!

Приходилось ли тебе петь в одиночку или застенчиво в дýше? Создаётся
ли у тебя ощущение, что нигде не слышно задушевных русских песен? Есть
ли в твоём календаре незаполненное время в понедельник вечером?
Или же ты тот человек, который хочет улучшить свои знания русского языка
приятным способом?

Если ты положительно ответил хотя бы на один из этих вопросов, приходи
петь с нами, когда мы в следующий раз соберёмся в музыкальном зале
Российского Центра Науки и Культуры. Обычно на месте бывает человек
двадцать любителей пения, всех возрастов и комплекций, людей с разными
голосами и музыкальными талантами. Новичку выдадут слова песен на время
занятия, но оставив свой электронный адрес руководителю кружка,
он сможет получить слова песен в полное своё распоряжение.

Бесспорно, что увлечение пением положительно влияет на здоровье.
Мы знаем, что пение массирует челевеческое тело изнутри, и поэтому оно
полезно для здоровья. Кроме этого, пение на чужом языке активизирует
деятельность мозговых клеток и приводит к более свободной передаче
импульсов в коре головного мозга. Известно также, что совместное пение
способствует росту сплочённости коллектива.

Мы продвинулись от пения всем известных и, возможно, уже несколько
«запетых» народных песен до исполнения мелодий из кинофильмов, эстрадных
и детских песен, а также поп- и рок-музыки. Классика, конечно, всегда
с нами, так как русские стихи способны растрогать и самые зачерствевшие
души. Расширился наш словарный запас в русском языке, мы знаем теперь
такие выражения, как «скатертью длинный путь стелется» или «кнут
за голенищем», или способны распознать в тексте редкое слово, как,
например, «зарница». Никогда не знаешь, в какой ситуации эти слова могут
понадобиться.

Состав участников кружка довольно пёстрый. Кто-то учился в русской
школе, кто-то десятки лет проработал в России, для кого-то русский язык
и культура стали любимым увлечением через поездки, знакомство
с литературой, кино или через дружеские узы. Ко всеобщей радости,
русские и ингерманландские члены кружка помогают нам в понимании текстов
и их содержания. Младшее поколение кружковцев знакомится с нотами
и атмосферой, ползая по полу.

По какой-то причине наш певческий кружок приглашают участвовать
в разных мероприятиях. В этих случаях мы обычно добросовестно репетируем
несколько номеров, делаем причёски и поднимаемся на сцену с бьющимся
от волнения сердцем. Однажды мы подготовились к выступлению перед
Светланой Медведевой, супругой Президента России, и она имела
возможность в течение нескольких секунд наслаждаться нашим пением, пока
очередь выступать не перешла к детям. Но мы благодарны и за меньшее
признание.

В настоящее время мы занимаемся переработкой песенника. Постоянно
приходят на память старые и новые русские песни, которые нам хотелось
бы выучить и включить в свою программу. Каждый может предложить какие-то
песни, руководствуясь своими интересами, и прийти к нам, чтобы выучить
свои любимые песни.

Надеемся, что вскоре увидимся в музыкальном зале на Нурденшёлдинкату!

Участники кружка Хелка Лейнонен и

Лииса Римпиляйнен

Наверх


 

Яндекс.Метрика