В этом номере:
Архив:
№ 1 ( 25 ) 2016
Вас приветствует Ингерманландский центр!
Спасибо всем, кто принимает активное участие в нашей деятельности!
Не забывайте посещать наш сайт, где можно получить полную информацию о планируемых мероприятиях или, по крайней мере, узнать, к кому обращаться, если у вас возникли вопросы или вам нужна дополнительная информация о нашей деятельности.
Спасибо за доверие! Добро пожаловать!
Весна-Лайне Хуттунен.
Torikatu 3
00700 Хельсинки (Малми)
пн.—пт. 9.00–16.00
Тииа Атонен, секретарь офиса
тел. 050 436 8227
toimisto@inkerikeskus.fi
www.inkerikeskus.fi
Весна-Лайне Хуттунен
исполнительный директор
тел. 050 557 6761
laine.huttunen@inkerikeskus.fi
Оксана Тикка, координатор проекта
тел. 050 373 4348
oksana.tikka@inkerikeskus.fi
Галина Кулаева, ассистент проекта
тел. 040 053 1285
galina.kulaeva@inkerikeskus.fi
www.osaamispankkinkerikeskus.fi
Проект Банк данных предназначен для тех, кто хочет найти работу. Проект получил финансовую поддержку до 31.05.2016 года от Бюро занятости и экономического развития губернии Уусимаа.
Проект служит посредником между ищущими работу и финскими работодателями, нуждающимися в рабочей силе, в том числе владеющей русским или эстонским языком и культурным опытом.
Через проект были трудоустроены учителя, переводчики, специалисты в области логистики, ассистенты по экспортным операциям, ассистенты руководителей, сварщики, уборщики, повара, автомеханики и строители.
В проекте вы получите поддержку в вопросах поиска работы, вам помогут составить резюме на финском языке. Работники проекта свяжутся с интересующими вас работодателями как по телефону, так и по электронной почте и расскажут о вашей специальности и трудовых навыках, при необходимости помогут вам на собеседовании с работодателем в качестве переводчика и психологической поддержки.
Проектом организованы вечерние курсы финского языка для всех желающих. Все курсы начинаются после 17.30.
Уважаемые работодатели!
Если вам нужна квалифицированная рабочая сила, обращайтесь в Банк Данных. В настоящий момент в нашем регистре почти 200 потенциальных работников.
Гостей и клиентов Ингерманландского центра встречает дежурный Сергей Лисанов.
Оказываем помощь молодым людям в поиске места учёбы и в профориентации. Особое внимание уделяется тем, кому трудно определиться с будущей профессией.
Мы ответим на ваши вопросы:
Ждём всех!
Предварительная запись обязательна!
Светлана Телтевская, тел. 050 432 8543
Елена Балк и Ольга Буравлёва, тел. 044 729 2128
Предлагаем интересную деятельность и поддержку в повседневной жизни пожилым репатриантам с учётом их пожеланий. Цель — предотвратить отстранение от жизни общества и сформировать сеть взаимной поддержки.
У нас можно встретиться с друзьями, пообщаться за чашечкой кофе, послушать новости и информацию на различные темы, сделать лёгкую зарядку.
Консультации для иммигрантов, нуждающихся в помощи или совете в бытовых вопросах или испытывающих социальные и психологические трудности в процессе адаптации, помощь в поиске места учёбы или работы, а также бесплатная переводческая помощь в срочных случаях. Обслуживание на финском и русском языках.
Недельные начальные информационные курсы, связанные с аспектами проживания в стране для только что переехавших: информация о системе социального обслуживания и здравоохранения, образования и трудоустройства.
Для уже живущих некоторое время в Финляндии проводятся различные лекции с приглашёнными специалистами на финском языке с переводом на русский язык и другие мероприятия.
Новая услуга! Информация, консультации и помощь по уходу за близкими родственниками на дому.
Информационные дни: 4.4–8.4, 6.6–10.6, 8.8–12.8, 3.10–7.10, 12.12–16.12.
Весна-Лайне Хуттунен, тел. 050 557 6761
Помощь в решении вопросов, связанных со школьной жизнью. Ведётся совместная работа со всеми школами г. Хельсинки. При необходимости оказываем поддержку в проблемных ситуациях (травля в школе, наркотики, насилие). Поддержка родителей в форме работы с семьёй и психотерапевтические консультации.
Оказывается поддержка в определении и выборе специальности, учебного заведения, организации досуга.
Место и время проведения уточняйте по телефонам:
Алма Смирнова, тел. 044 320 0174
Алексей Смирнов, тел. 044 055 7729
В нашей библиотеке вы найдёте материалы по психологии, воспитанию и обучению детей, по сексуальному воспитанию, предохранению, по профилактике наркомании у подростков.
По необходимости — психотерапевтические консультации.