№ 4 ( 46 ) 2016
Пусть это солнышко светит всегда!
В районе Ристинумми города Вааса при поддержке общества «Сеттлементти» вот уже второй год работает кружок «Солнечный уголок». Он предназначен, в первую очередь, для детей эмигрантов и беженцев, проживающих в этом районе. Заходят туда и родители на чашку кофе или в помощь руководителю кружка: дело всегда найдётся. Душой коллектива является молодая женщина из Болгарии, сравнительно недавно приехавшая со всей семьёй в Финляндию. Работу она ведёт на добровольных началах. Зовут её Мария Иванова. Энергия, энтузиазм, любовь к людям чувствуются сразу, как только входишь в помещение маленького клуба.
Сюда можно прийти с утра с маленькими детьми, чтобы поиграть и пообщаться, днём и вечером — помочь школьникам делать уроки, учить финский язык, заниматься поделками, рисованием, танцами. Всё это проходит в домашней атмосфере, люди приходят туда с удовольствием. Завсегдатаями клуба стали дети из Болгарии, Сомали, Конго, из арабских стран. Там есть маленькая кухня, школьные парты и доска, место для игр. Особый интерес вызывает интернациональная группа мальчишек, увлечённых рэпом. Они там проводят свои репетиции, создают небольшие хореографические миниатюры и уже становятся популярными в нашем городе. Лого клуба — яркое, улыбающееся солнышко. Пусть это солнышко светит всегда!
Текст и фото: Надя Жандр
Перевод на финский язык: Мария Лепистё