Журнал «Мозаика – Южная Карелия»
В этом номере:
От редакции «Мозаика–Южная Карелия»
Финско-русские семьи и их проблемы
Это мой выбор и моя жизнь
Уникальный художник из Якутии в Иматра
Архив:
№ 4 (21)
№ 3 (20)
№ 2 (19)
№ 1 (18)
№ 1 ( 18 ) 2016
Дорогие друзья!
Вот и наступило лето, а вместе с ним целая череда интересных событий в нашем городе. В начале июня, с 8-го по 12-е, пройдёт ежегодный театральный фестиваль «Чёрного и белого», ну а затем самый любимый финский праздник — Юханнус. Июль — месяц отпусков, но интересные события происходят и в июле, смотрите календарь летних событий. А в начале августа, с 4-го по 5-е, состоится Этно-фестиваль, организованный Русским культурным обществом «Лира».
Этот номер журнала посвящён вопросам семьи в межкультурном пространстве. Конечно же, семья — это частная жизнь человека, и именно в семье он может быть свободен и счастлив. Как строятся отношения в межкультурных семьях — об этом наше интервью с одной финско-русской семьёй. А на юридической страничке вы сможете узнать, как финские законы трактуют вопросы воссоединения семей.
Желаем хорошего и тёплого лета нашим читателям!
С уважением, Светлана Ранта,
редактор-координатор журнала «Мозаика—Южная Карелия»
svetlana.mosaiikki@gmail.com
Перевод на финский язык: Мария Лепистё