В этом номере:
Архив:
№ 1 ( 05 ) 2010
Проект Tampere yhdessä («Тампере вместе») способствует деятельности
мелких проектов в разных районах города Тампере, ведущих к росту
коллективизма. В 2010 году
в проекте могут принять участие общественны
организации
из районов Херванта, Каукаярви, Лентявянниэми, Лиэлахти,
Мултисилта, Некала, Пелтолампи, Тесома и Вииникка.
Проект Tampere yhdessä является посреднической организацией между
исполнителями мелких проектов и финансирующими организациями. Из мелких
отдельных проектов, действующих в районе, формируются более крупные
проекты, на которые запрашивается финансирование со стороны
муниципалитета и ЕС. Однако всегда часть расходов исполнителю мелкого
проекта приходится покрывать самому.
Проект Tampere yhdessä помогает районным общественным организациям
на всех этапах осуществления проекта. Он занимается бюрократическими
бумагами, связанными с финансированием со стороны ЕС (заявление
на финансирование, платёжные требования, отчёты), и освобождает, таким
образом, силы исполнителя мелкого проекта, которые он сможет
использовать на осуществление содержания проекта.
Мелкие проекты, разрабатываемые и осуществляемые местными организациям,
могут быть достаточно разнообразны. Подготовка и представление
спектаклей и концертов, разнообразные курсы и кружки, а также подготовка
изданий и записей, рассказывающих о районе, - деятельность, которую
хотят поддержать при помощи проекта Tampere yhdessä. В сферу
деятельности проекта входят также меры по улучшению и развитию
окружающей среды, ремонту и созданию помещений для занятий по интересам.
Проект Tampere yhdessä финансируют: Европейский фонд регионального
развития, Союз Пирканмаа и город Тампере.
Источник: www.tampereyhdessa.net