2017 |  2016 |  2015 |  2014
2013 |  2012 |  2011 |  2010


№ 4 (22)


№ 3 (21)


№ 2 (20)


№ 1 (19)

№ 4 ( 22 ) 2015



Mosaiikki-Savon toimitukselta

Valkeaa joulua!
Lapsuuden joulut olivat aina lumisia, mutta nykyään ilmaston lämpenemisen vuoksi talvet voivat jäädä hyvinkin vähälumisiksi. Tänä vuonna lumi tuli Pohjois-Savoon marraskuussa. Toivottavasti se pysyy maassa joulun ja uudenvuoden yli ja saamme pitkästä aikaa ns. kunnon talven. Lumi riemastuttaa niin lapsia kuin aikuisiakin ja siitä hyötyvät myös matkailukeskukset. Toivonkin, että uudenvuoden lomillaan Pohjois-Savossa vierailevat venäläismatkailijat saavat nauttia valkean talven monista mahdollisuuksista.

Tässä numerossa tapaamme Kuopion Monikulttuurikeskus Kompassilla lastenkerhoja vetävän Svetlana Tugan sekä tutustumme Kompassin sunnuntai-iltapäivien monipuoliseen venäjänkieliseen toimintaan, jota Avain tulevaisuuteen ry järjestää. Tiesittekö muuten, että ensi vuonna Venäjälläkin aletaan viettää isänpäivää? Isyyteen paneudumme lapsiaan kotona hoitavaan Gennadii Dmitrievin haastattelussa.

Viime numerossa kerroimme talviuintiharrastuksesta, nyt tutustumme salibandyn pelaamiseen. Ensi vuonna Kuopiossa järjestetään jo viides Venäläisen kulttuurin viikko, jonka alustava ohjelma on julkaistu. Tavataan siellä!

Toivotan kaikille lukijoille sydämellistä joulua ja onnellista uutta vuotta 2016!

Tiina Ynnilä Mosaiikki Savo -lehden
toimittaja-koordinaattori
tiina.ynnila@venajaseura.com
puh. 040 064 0526

Venäjännös: Lidia Popova