Новости
АРХИВ 2010
2010
Международный семинар по проблемам
детского двуязычия 16 – 17 апреля 2010
Российский центр науки и культуры, Ассоциация
гражданского населения Финляндии, Общество поддержки
Финско-русской школы, Хельсинкский университет проводят
16 – 17 апреля 2010 г., г. Хельсинки, Финляндия
традиционный международный семинар по проблемам детского
двуязычия.
Тема 2010 года – «ТРИ МЕДВЕДЯ: ДЕТСКАЯ
ЛИТЕРАТУРА, РАЗВИТИЕ РЕЧИ, ВОСПИТАНИЕ
ДВУЯЗЫЧИЯ».
Предварительная программа семинара:
16 апреля
9.00 – 12.30 – посещение иностранными участниками
семинара двуязычного детского сада «Калинка»
и Финско-русской школы.
14.00 – 18.30 – семинар для педагогов и специалистов
«Детская литература и двуязычие в научном аспекте»
(место проведения – Хельсинкский университет).
В программе: Приветственное слово организаторов
семинара; темы: «Детская литература (исторический
ракурс)», «Природа в детской литературе», «Иная
реальность сказочной повести», «Актуальные проблемы
детской литературы», «Школьная повесть как дискурс
власти». В завершение программы – сообщения о новых
исследованиях по детскому двуязычию и дискуссия
по проблемам детской литературы и двуязычия.
17 апреля
Семинар по детской литературе для родителей и детей
(место проведения – РЦНК в г. Хельсинки).
С 9.30 до конца семинара для посетителей семинара
будут работать выставки-продажи детских книг,
учебников и сувениров.
В конференц-зале – семинар для взрослых: доклады
«Финская детская литература на русском языке»;
«Развитие речи ребенка», далее – гостевая трибуна
(выступления участников из зарубежных стран)
В кинозале – программа для детей: демонстрация
мультипликационного фильма «Ролли и эльф»
на русском языке. Встреча с режиссером мультфильма.
12.00 – 12.30 – перерыв
С 12.30 - общая программа для детей и взрослых:
презентация развивающих программ, выступления
молодых детских писателей из России.
Участие в работе семинара бесплатное. Проезд
и проживание за счёт самих участников семинара.
В программе возможны изменения и дополнения!
Внимание! В Финляндию можно въехать по шенгенской
визе, причем заграничный паспорт должен быть
действителен в течение трех месяцев после выезда
из Финляндии.
Регистрация, справки, вопросы – по электронной почте
у Ирины Ивановны Карвонен (Irinja Karvonen):
irinja@netti.fi , до 31 марта 2010 года.
Зарегистрировавшиеся получат более подробную
программу семинара в начале апреля.
