№ 4 ( 32 ) 2017

Menneestä ja nykyisyydestä

Näyttely

Suomen 100-vuotisjuhlia ennen oli Inkerikeskukselle avattu kaksi mielenkiintoista mininäyttelyä. Toinen niistä perustui yksinomaan venäläisten inkeriläisten perheiden henkilökohtaisiin arkistoihin ja toisessa oli esillä venäläis-suomalaisen taiteilija Toivo Tupinin töitä.

Näyttelyn historiallinen osa koostui Titovin perheen valokuva-arkistosta. Vanhin kuva on päivätty vuonna 1913. Muut ovat 1900-luvun ensimmäiseltä kolmannekselta. Kaikki valokuvat on otettu Uusikylässä, joka sijaitsee Mgan kylän lähellä Leningradin alueella. Tässä kylässä inkeriläiset elivät perinteisellä tavalla. Tällaisia pieniä kyliä oli Leningradin alueella kymmeniä. Täältä lähdettiin sotaan ja karkotukseen, ja täältä he sitten lähtivät paluumuuttajina kokonaisina perheinä Suomeen.

Jotkut paluumuuttajat muuttivat vauraasta Kanadasta 1930-luvulla Neuvostoliittoon. Vakuuttamalla neuvostohallinnolle, että Neuvostoliitossa heitä odottaa loistava tulevaisuus, tuhannet etnisesti suomalaiset ryntäsivät valtameren takaa uuteen elämään. Tästä kertovat V. L. Huttusen arkistoasiakirjat. Hänen isoisänsä Jalo Ketola oli muuttamassa «kanadalaisten» suomalaisten mukana. Näyttelyssä oli matkalippuja, tositteita, jopa Työläisen kunniakirjoja, joilla palkittiin erinomaisia työntekijöitä.

Näyttelyssä oli esillä myös Elena Balkin ja Svetlana Teltevskajan esineitä heidän henkilökohtaisista kokoelmistaan, jotka esittelevät 1900-luvun ensimmäisten vuosikymmenten elämää.

Kääntäjä ja yhteiskunnallisen toimija sekä mielenkiintoisen taiteilija Toivo Tupinin työt ovat tuttuja Inkerikeskuksen jäsenille, koska ne ovat olleet ennenkin esillä näillä seinillä. Mutta tällä kertaa hänen maalaustensa ihailijat näkivät uusia töitä, joiden pääteemana on suomalainen luonto ja jokapäiväinen elämä..


Teksti ja kuvat: Maksim Vitol
Suomennos: Maria Lepistö